Vertaling van "pension stoppen " (Nederlands → Duits) :

Voor het pension stoppen bussen, waarmee u in 10 minuten naar het centrum van Valencia rijdt.
Ins Zentrum von Valencia gelangen Sie in 10 Minuten mit einem der Busse, die vor der Unterkunft halten.

Er zijn ook bussen die net buiten het pension stoppen en een directe verbinding met deze steden bieden. Kamers hebben airconditioning en zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer im Alla Campana sind klimatisiert und mit Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Bussen met directe verbindingen naar de luchthaven van Granada stoppen nabij het pension.
Direkt zum Flughafen von Granada fahrende Busse halten vor der Pension.

De tramhalte Svatoplukova, waar de trams 7, 18 en 24 stoppen, ligt recht tegenover het pension.
Die Straßenbahnhaltestelle Svatoplukova (Straßenbahnlinien 7, 18, 24) befindet sich direkt vor der Pension.

Bussen naar de pretparken Terra Mítica en Terra Natura stoppen op 300 meter van het pension. Het pension heeft een 24 uursreceptie, waar het personeel de gasten graag helpt met het reserveren van tickets voor lokale bezienswaardigheden.
Busse zu den Freizeitparks Terra Mítica und Terra Natura halten nur 300 Meter vom Gästehaus entfernt. Das Gästehaus bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Buchung von Eintrittskarten für lokale Attraktionen behilflich.

Bussen naar het strand Las Arenas en La Ciudad de las Artes y las Ciencias (de Stad van Kunsten en Wetenschappen) stoppen op het plein naast het pension.
Die Busse zum Strand Las Arenas und zur Stadt der Künste und Wissenschaften halten auf dem Platz neben dem Gästehaus.

De tramlijnen 1, 2 en 18 stoppen bij de halte Baterie, recht voor het pension gelegen.
Die Straßenbahnlinien 1, 2 und 18 halten an der Haltestelle Baterie direkt vor der Pension Chaloupka.

Het pension ligt op 7 km van het golfresort Vall d' Or. Op slechts 300 meter van de accommodatie stoppen er bussen die naar het natuurreservaat Cala Mondragó rijden.
Den Golfplatz Vall d'Or Golf erreichen Sie nach 7 km und die Busse zum Naturschutzgebiet Cala Mondrago halten nur 300 m von der Pension entfernt.

Lokale bussen stoppen op 200 meter van het pension.
Lokale Busse halten nur 200 m von der Unterkunft entfernt.

Er stoppen direct bij het pension bussen die u in 20 minuten naar de stad brengen.
Busse nach Edinburgh halten direkt vor dem Hotel und benötigen 20 Minuten.