Vertaling van "pension parkblick en biedt een directe route " (Nederlands → Duits) :

De snelweg A7 ligt op 45 km van Pension Parkblick en biedt een directe route naar Göttingen en Kassel.
Die Autobahn A7 liegt 45 km von der Pension Parkblick entfernt und bietet eine direkte Verbindung nach Göttingen und Kassel.

De snelweg A2 ligt op 14 minuten rijden van het Hotel Auf Dem Langenhof en biedt een directe route naar Hannover (32 km).
Die Autobahn A2 mit direkter Verbindung in das 32 km entfernte Hannover liegt 14 Fahrminuten entfernt.

Pension Bílá Labuť biedt uitzicht op de berg Sněžka, ligt in Pec pod Sněžkou, direct aan de Javor-skipiste, en biedt de mogelijkheid om tot de deur te skiën en een skiopslag.
Die Pension Bílá Labuť empfängt Sie direkt an der Skipiste Javor mit Blick auf die Schneekoppe in Pec pod Sněžkou.

Pension Mina heeft een centrale ligging in Sölden, op 5 minuten lopen van de Giggijoch-kabelbaan. Het biedt ook directe toegang tot de skipiste en een ontbijtbuffet.
Die Pension Mina empfängt Sie in zentraler Lage in Sölden, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Giggijoch entfernt.

Het historische centrum van Almería ligt op ongeveer 15 minuten lopen, en de bus die voor het pension stopt, biedt een directe verbinding met het strand.
In die Altstadt von Almeria gehen Sie etwa 15 Minuten. Vor dem Gästehaus hält ein Bus mit einer direkten Verbindung zum Strand.

Plaza de Andalucia ligt op slechts 5 minuten lopen, en het gebied direct rondom Pension Le Soleil biedt een breed scala aan bars, restaurants en cafés.
Zur Plaza de Andalucia spazieren Sie vom Hotel aus in 5 Minuten. In der unmittelbaren Umgebung des Hostal Le Soleil finden Sie eine breite Auswahl an Bars, Restaurants und Cafés.

Pension Haux am See ligt op een rustige locatie direct aan de oever van de Klopeiner See, en biedt directe toegang tot het meer met gratis ligstoelen en parasols.
In ruhiger Lage, direkt am Ufer des Klopeiner Sees bietet die Pension Haus am See direkten Zugang zum See sowie kostenlose Liegestühle und Sonnenschirme.

Dit historische pension in Görlitz ligt direct aan de Nikolaiturm-toren en op 500 meter van de Neue Altstadtbrücke-brug. Het biedt een ontbijtbuffet met verschillende soorten koffie.
Direkt am Nikolaiturm und 500 m von der Neuen Altstadtbrücke entfernt empfängt Sie diese historische Pension in Görlitz.

Het Pension Giannis Perris ligt direct aan het strand van Kokkari, op Samos, en biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Direkt am Strand von Kokkari auf Samos gelegen bietet Ihnen die Pension Giannis Perris klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon mit Blick auf die Ägäis.

Pension Neururer wordt door een familie beheerd, biedt directe toegang tot de skipistes en is gevestigd in een typisch Ötztaler chalet, dat op 100 meter boven Sölden ligt.
Die familiengeführte Pension Neururer empfängt Sie in einem typischen Chalet des Ötztals, rund 100 m oberhalb des Zentrums von Sölden.