Vertaling van "pension lopen " (Nederlands → Duits) :

Langs het pension lopen fietspaden en het is 5 minuten lopen naar een sportpark.
Direkt am Haus befinden sich Radwege und nach 5 Gehminuten erreichen Sie einen Sportpark.

Recht voor de deur van het pension lopen meerdere fietspaden.
Direkt vor der Pension führen Radwege entlang.

In de winter zijn er 3 skipistes die helemaal tot aan het pension lopen.
Im Winter liegen 3 Skipisten direkt an der Pension.

In 5 minuten rijdt u naar het skigebied Amber en langs het pension lopen langlaufpistes.
Zum Skigebiet Amber gelangen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het Pension Isioni ligt op 2 minuten lopen van de trappen naar het Palamidi-kasteel en op 5 minuten lopen van de kust.
Die Pension Isioni befindet sich nur 2 Gehminuten von den Stufen zur Burg von Palamidi und 5 Gehminuten von der Küste entfernt.

Het Pension Widderstein ligt op een rustige locatie, op 3 minuten lopen van de dichtstbijzijnde skilift en op 7 minuten lopen van het centrum van Lech.
Die Pension Widderstein befindet sich in ruhiger Lage, nur 3 Gehminuten vom nächsten Skilift und 7 Gehminuten vom Zentrum von Lech entfernt.

Pension Löffler is gevestigd in een art deco-villa in Semmering, op 5 minuten lopen van de Hirschenkogel kabelbaan en op 10 minuten lopen van het treinstation Semmering.
In einer Art-Déco-Villa begrüßt Sie die Pension Löffler in Semmering nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Hirschenkogel und 10 Gehminuten vom Bahnhof Semmering entfernt.

Gasthof Pension Hochjochstöbli biedt moderne accommodatie in alpinestijl, op 4 minuten lopen van de Hochjochbahn kabelbaan en op 2 minuten lopen van het centrum van Schruns.
Mit modernen Unterkünften im alpinen Stil begrüßt Sie die Gasthof Pension Hochjochstöbli nur 4 Gehminuten von der Hochjochbahn und 2 Gehminuten vom Zentrum von Schruns entfernt.

Het Pension Harpfner ligt op een rustige locatie in het Zillertal, op 8 minuten lopen van het centrum van Finkenberg en op 7 minuten lopen van de liften naar het skigebied Zillertal 3000.
Die Pension Harpfner begrüßt Sie in ruhiger Lage im Zillertal. Hier wohnen Sie nur 8 Gehminuten vom Zentrum von Finkenberg und 7 Gehminuten von den Liften zum Skigebiet Zillertal 3000 entfernt.

Pension Margit bevindt zich op 20 minuten lopen van de beroemde Marienplatz en het is slechts 10 minuten lopen naar het nabijgelegen voetgangersgebied.
Von der Pension Margit aus erreichen Sie in 20 Gehminuten den berühmten Marienplatz, während die nächste Fußgängerzone nur 10 Minuten entfernt liegt.