Vertaling van "pension lokale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd op het terras aan de voorzijde van het pension. Lokale restaurants serveren visspecialiteiten bereid met de dagvangst.
Das Frühstück wird in Buffetform auf der Terrasse vor dem Hotel serviert.

U kunt genieten van lokale, huisgemaakte gerechten en lokale wijn in het restaurant van Pension Nikos.
Im Restaurant des Niko können Sie lokale, hausgemachte Gerichte und lokale Weine probieren.

Het biedt lokale gerechten met onder meer kaas en jam. Dit pension wordt beheerd door een lokale familie, en biedt moderne kamers met de authentieke kenmerken van de lokale architectuur. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi. Er is parkeergelegenheid beschikbaar.
Freuen Sie sich auf Köstlichkeiten wie Käse und Marmelade aus der Region. Diese Pension wird von einer einheimischen Familie geführt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit authentischen Details lokaler Architektur, eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een oud gebouw, oorspronkelijk bedoeld voor de lokale waterwerken, in Bad Bentheim. Het pension ligt op slechts 8 minuten lopen van het kasteel van Bentheim.
Nur 8 Gehminuten von der Burg Bentheim entfernt begrüßt Sie diese familiengeführte Pension im Gebäude eines ehemaligen Wasserwerks in Bad Bentheim.

Bij de excursiebalie van het Travellers Cave Pension kunt u informatie verkrijgen over lokale bezienswaardigheden.
Lokale Informationen erhalten Sie am Tourenschalter der Travellers Cave Pension.

Het restaurant van Pensión El Pirineo serveert lokale en traditionele gerechten, met vlees zoals wild zwijn, konijn, varkensribbetjes of lamsvlees, en zelfgemaakte desserts.
Das Restaurant in der Pension El Pirineo serviert regionale Gerichte und traditionelle Küche mit Fleisch vom Wildschwein, Kaninchen, Schweine- oder Lammrippen sowie hausgemachte Desserts.

Het restaurant van Pension zur Linde serveert lokale specialiteiten en er is iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Lokale Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant in der Pension zur Linde.

Dit pension wordt door een familie beheerd en is een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de oude en moderne commerciële haven en andere lokale bezienswaardigheden.
Diese familiengeführte Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des antiken Hafens, des modernen Handelshafens und anderer lokaler Sehenswürdigkeiten.

Het Pension Appartement Ambrosi ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Heiligenblut, de lokale bushalte, het skigebied Grossglockner Heiligenblut, een ijsbaan, langlaufloipes, en een rodelbaan.
Die Pension Appartement Ambrosi liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Heiligenblut entfernt. Eine Bushaltestelle, das Skigebiet Großglockner Heiligenblut, eine Eislaufbahn, Langlaufloipen und eine Rodelbahn erreichen Sie ebenfalls in 5 Minuten zu Fuß.

Het ontbijt in Pension Gregory biedt natuurlijke muesli, biologische jam en lokale honing.
Das tägliche Frühstücksbuffet im Gregory beinhaltet natürliches Müsli, Bio-Marmelade und regionalen Honig.