Traduction de «pension ligt onder de great orme » (Néerlandais → Allemand) :

Dit perfect onderhouden pension ligt onder de Great Orme, nabij de kust.
Diese makellose, gepflegte Unterkunft liegt unter dem Great Orme, direkt an der Küste.

Dit pension ligt onder de wilde heidevelden van Wuthering Heights, vlak bij het hoogste punt van het geplaveide centrum van Haworth en op een kleine 3 minuten lopen van de pastorie van de familie Brontë.
Diese Pension begrüßt Sie unterhalb der wilden Moore, die als Kulisse für den Roman Wuthering Heights dienten, in der Nähe des höchsten Punktes des Zentrums des Ortes Haworth mit seinen Kopfsteinpflasterstraßen.

De pier van Llandudno ligt op slechts 10 minuten lopen van het Haversham en het Great Orme Country Park ligt op nog geen 1,5 km. Het treinstation van Llandudno ligt op 10 minuten lopen van het Haversham House.
Der Llandudno Pier ist nur 10 Gehminuten vom Haus entfernt und den Great Orme Country Park erreichen Sie nach rund 1,5 km. Vom Bahnhof Llandudno trennen Sie auch nur 10 Gehminuten.

Het treinstation van Llandudno ligt op 4 minuten lopen en het Great Orme Country Park ligt op 2 km afstand.
Sie wohnen 4 Gehminuten vom Bahnhof Llandudno und 2,1 km vom Great Orme Country Park entfernt.

Op 32 km van de accommodatie ligt de badplaats Llandudno, hier vindt u de Great Orme Tramway, Venue Cymru en een grote verscheidenheid aan winkels.
Das Seebad Llandudno ist 32 km von der Unterkunft entfernt. Dort finden Sie die historische Straßenbahn Great Orme Tramway, das Veranstaltungs- und Konferenzzentrum Venue Cymru und eine Vielzahl von Geschäften.

St George's Hotel biedt prachtig uitzicht op de baai van Llandudno en ligt naast de indrukwekkende Great Orme.
Das St George's Hotel mit herrlichem Blick über die Bucht von Llandudno befindet sich neben der beeindruckenden Seilbahn Great Orme.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de belangrijkste boulevard van Llandudno met een prachtig uitzicht op de Great Orme en de baai van Llandudno. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een hoge standaard van service en een zeer warm welkom.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt an der Hauptstrandpromenade mit herrlichem Blick auf die Bucht Great Orme und Llandudno. Es bietet kostenfreie Parkplätze, einen hohen Servicestandard und heißt Sie sehr herzlich willkommen.

De bergtop van de Great Orme ligt op minder dan 2 km van het Christleton House.
Zum Gipfel des Great Orme gelangen Sie vom Christleton House bereits nach 1,6 km. Jedes der individuell gestalteten Zimmer des Christleton verfügt über ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Het hotel bestaat uit 3 elegante herenhuizen die op smaakvolle wijze zijn samengevoegd. Het ligt in het centrum van de stad, dicht bij alle belangrijke voorzieningen en bezienswaardigheden, zoals de boulevard, de pier en de Great Orme.
Das Hotel befindet sich in 3 geschmackvoll umgewandelten eleganten Stadthäusern im Stadtzentrum, in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten und Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel der Promenade, dem Pier und dem Great Orme.

Dit Victoriaanse huis ligt bij de voet van de indrukwekkende Great Orme, aan een lommerrijke laan in het oudste deel van Llanduno.
Das viktorianische Gebäude am Fuße des imposanten Great Orme liegt in einer von Bäumen gesäumten Straße im ältesten Teil von Llandudno.