Traduction de «pension ligt het union » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de achterzijde van het pension ligt het Union Canal. Het centrum van Edinburgh en het kasteel bevinden zich op circa 2,5 km afstand. Het pension heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid voor 3 auto's.
Kostenloses WLAN und kostenlose begrenzte Parkplätze für 3 Autos nutzen Sie am Gästehaus.

Hotel Abri Union Square ligt bij Union Square en beschikt over moderne kamers met een 42-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Am Union Square bietet Ihnen dieses Hotel moderne Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Dit luxe hotel met zijn historische Magneta-klok ligt aan Union Square, pal tegenover een halte van de kabeltram.
Dieses luxuriöse Hotel, in dem sich die historische Standuhr Magneta Grandfather Clock befindet, begrüßt Sie am Park Union Square, direkt vor einer Station der San Francisco Cable Cars.

Het charmante Hotel San Diego ligt naast Unión Square. Het biedt gratis WiFi en heeft een Italiaans restaurant en een mooie binnenplaats met een fontein.
Das Hotel San Diego liegt direkt am Platz Unión. Die bezaubernde Unterkunft bietet neben einem italienischen Restaurant einen hübschen Innenhof mit einem Brunnen.

De milieuvriendelijke accommodatie ligt tegenover Union Station, vlak bij de halte van een pendeldienst van/naar de Internationale luchthaven Toronto Pearson, op 29 km afstand, of de lokale luchthaven Billy Bishop van Toronto, die zich op 3 km afstand bevindt.
Direkt neben dem umweltfreundlichen Hotel finden Sie einen Flughafentransfer zum 29 km entfernten Flughafen Toronto-Pearson oder zum 3 km entfernten Billy Bishop Toronto City Airport.

Hotel Melody Central ligt aan Union Square in het historische centrum van Cluj en is een handige uitvalsbasis voor het verkennen van de stad.
Am Union Square im historischen Zentrum von Cluj gelegen, eignet sich das Hotel Melody Central ideal als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Stadt.

Dicht bij het pension ligt een openbare parkeergelegenheid (er geldt een toeslag). Het treinstation van Cádiz ligt op slechts 5 minuten lopen van Pensión España.
Die nahe gelegenen öffentlichen Parkplätze nutzen Sie gegen eine Gebühr. Den Bahnhof von Cádiz erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het pension ligt op 12,5 km van het Neues Palais, op het 12.9 km van Park Sanssouci en op 6,7 km van het filmpark Babelsberg. De luchthaven van Tegel ligt 19 km verderop.
Die Pension liegt 12,5 km von Schloss Sanssouci, 12.9 km von Park Sanssouci und 6,7 km vom Filmpark Babelsberg entfernt. Der Flughafen Berlin-Tegel liegt in 19 km Entfernung.

Dit pension ligt in Cirali, op slechts 150 meter van de zee, en wordt omgeven door bergachtige bossen. Het ligt op 3,5 km van een afgelegen strand, met gemakkelijke toegang tot de oude ruïnes van Olympos.
In der Ortschaft Çıralı, nur 150 m vom Meer entfernt, erwartet Sie diese Pension in der Nähe von Bergwäldern und 3,5 km von einem einsamen Strand entfernt. Sie gelangen leicht zu den Ruinen von Olympos.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.