Traduction de «pension ligt aan de rivier de loire » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt aan de rivier de Loire, op 5 km van het treinstation van Saint-Pierre-des-Corps.
Dieses Gästehaus befindet sich am Fluß Loire, 5 km vom Bahnhof Saint-Pierre-des-Corps entfernt.

Er is ook gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein, dat op 600 meter van het strand Louet ligt, bij de rivier de Loire.
Kostenfreie Parkplätze stehen ebenfalls an der Unterkunft zur Verfügung, die sich 600 m vom Strand Louet entfernt an der Loire befindet.

Hotel Les Hautes Roches ligt aan de rivier de Loire en is gedeeltelijk gebouwd in de rotsen. Dit luxueuze, 18e-eeuwse hotel beschikt over een restaurant, een grote tuin en een buitenzwembad.
Dieses luxuriöse Hotel aus dem 18. Jahrhundert, das teilweise in den Fels hineingebaut wurde, begrüßt Sie am Ufer der Loire mit einem weitläufigen Garten und einem Außenpool sowie einem Restaurant.

Résidence Suiteasy Nevers ligt tegenover de rivier de Loire. Het is een zelfstandige studio met gratis internet en een drankautomaat, en tegen een toeslag kunt u tevens gebruikmaken van de wasserette.
Gegenüber der Loire bietet Ihnen das Résidence Suiteasy Nevers ein Studio zur Selbstverpflegung, kostenfreien Internetzugang, einen Getränkeautomaten und einen Waschsalon, der gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Dit charmante hotel ligt aan de rivier de Loire, op slechts 3 km van Amboise, en is gevestigd in een groot bosrijk park en biedt een tennisbaan en een terras.
Dieses bezaubernde Hotel in einem sehr großen, waldreichen Park liegt direkt an der Loire, nur 3 km von Amboise entfernt, und bietet Ihnen einen Tennisplatz sowie eine Terrasse.

Dit comfortabele pension ligt tegenover de rivier de Nervion, op 15 minuten lopen van het beroemde Guggenheim Museum.
Sie wohnen in der komfortablen Pension einen 15-minütigen Spaziergang vom berühmten Guggenheim Museum entfernt, das gegenüber auf der anderen Seite des Flusses Nervion liegt.

Het pension ligt boven de rivier Łomniczka, op slechts 700 meter van de skilift Kolorowa.
Das Gästehaus liegt über dem Fluss Lomnitz und nur 700 m vom Skilift Kolorowa entfernt.

Dit 19e-eeuwse pension ligt naast de rivier de Scie, op slechts 5 minuten rijden van museum en kasteel van Dieppe.
Dieses Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich neben dem Fluss La Scie, nur 5 Fahrminuten vom Museum und dem Schloss von Dieppe entfernt.

Het pension ligt naast de rivier de Baztan, in het gebied Txokoto in Elizondo.
Die Pension befindet sich neben dem Fluss Baztan in Txokoto, einem Ortsteil von Elizondo.

Dit hotel ligt in Saint-Sébastien-sur-Loire, op slechts 1 km van de oevers van de rivier de Loire. Het hotel biedt een 24-uursservice en gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich in Saint-Sébastien-sur-Loire, nur 1 km vom Ufer der Loire entfernt und bietet einen 24-Stunden-Service und kostenfreies WLAN.