Vertaling van "pension in chaletstijl is rustig " (Nederlands → Duits) :

Dit pension in chaletstijl is rustig gelegen, op 5 km van het historische Wolfhagen. Het biedt eenvoudige kamers met een moderne inrichting.
Diese Pension im Chaletstil erwartet Sie in einer ruhigen Lage, 5 km vom historischen Wolfhagen entfernt, und bietet schlichte Zimmer mit modernem Design.

Pension Modřín is een modern pension in chaletstijl en ligt vlak naast de pistes van het Portášky-skigebied in Velka Upa.
Die Pension Modřín ist ein modernes Gästehaus im Chalet-Stil, direkt neben den Pisten des Skigebiets Portášky in Velká Úpa.

Les Clés de Gérardmer is een modern pension in chaletstijl dat uitzicht biedt op de bergen en de stad. Het ligt op 1,5 km van de wintersportplaats Gérardmer.
1,5 km vom Skiresort Gérardmer befindet sich das Les Clés de Gérardmer, eine moderne Pension im Stil eines Chalets mit Berg- und Stadtblick.

Alle kamers van het pension dat in een rustige straat ligt zijn voorzien van gratis WiFi, kabeltelevisie, een eigen douche en toegang tot een gedeelde badkamer in een rustige straat.
Alle Zimmer der in einer ruhigen Straße gelegenen Pension verfügen über kostenfreies WLAN, Kabel-TV, eine eigene Dusche und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Dit charmante pension ligt op een rustige locatie in de stad Sebnitz, 4 kilometer van de Tsjechische grens. Het pension beschikt over compleet ingerichte kamers, een traditionele bar en een mooie tuin.
Diese ruhig in Sebnitz gelegene, reizvolle Pension bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer, eine traditionelle Bar und einen attraktiven Garten.

Dit landelijk pension ligt op een rustige locatie in Creglingen, een dorp in de buurt van het idyllische stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension heeft directe toegang tot de fietsroute in het Taubertal.
Nahe des Tauberradwegs gelegen, befindet sich die Pension im Landhausstil in einem kleinen Ort unweit von Rothenburg ob der Tauber.

Pension Friedrich-Wilhelm biedt overal gratis WiFi en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een tuin. Het pension ligt op een rustige locatie in de Berlijnse wijk Tempelhof, op iets minder dan 8 km van het Alexanderplatz.
Die Pension Friedrich-Wilhelm erwartet Sie in ruhiger Lage im Berliner Stadtteil Tempelhof und bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem Garten sowie einen kostenlosen WLAN-Hotspot, der Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung steht.

Dit stijlvolle pension ligt in een rustige zijstraat in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg.
Dieses stilvolle Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Seitenstraße im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg.

Het Pension Weisses Lamm is rustig gelegen in het centrum van Melk, op slechts 100 meter afstand van de abdij van Melk.
Die Pension Weisses Lamm begrüßt Sie ruhig gelegen im Zentrum von Melk, nur 100 m vom Stift Melk entfernt.

Dit pension ligt op een rustige locatie in het noorden van Wismar, op 1,5 km van de oude haven en het stadscentrum van Wismar.
Diese Pension liegt ruhig im Norden von Wismar, 1,5 km vom Hafen Wismar und der Innenstadt entfernt.