Traduction de «pension in baden-baden » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren pension in Baden-Baden, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert diese Pension mit 3 Sternen in Baden-Baden im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

De skigebieden Seibelseck en Ruhestein liggen beide 7 km van Pension-Stadt-Baden en het is 25 minuten rijden naar de snelweg A5.
Die Skigebiete Seibelseck und Ruhestein sind jeweils 7 km von der Pension-Stadt-Baden entfernt und die Autobahn A5 erreichen Sie in 25 Autominuten.

De lichte kamers van Pension-Stadt-Baden zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich zudem auf einen Garten. Die hellen Zimmer der Pension-Stadt-Baden sind mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Pension-Stadt-Baden ligt in Sasbachwalden en wordt omringd door het schilderachtige Zwarte Woud, ideaal om te wandelen, te langlaufen en te rodelen.
Die Pension-Stadt-Baden befindet sich in Sasbachwalden, inmitten des malerischen Schwarzwalds, und bietet Ihnen hervorragende Möglichkeiten zum Wandern, Skilanglauf und Rodeln.

Hotel Pension Sonnenstube ligt op 45 km van het kuuroord Baden-Baden en op 70 km van Straatsburg.
Das Hotel Pension Sonnenstube liegt 45 km von der Kurstadt Baden-Baden und 70 km von Straßburg entfernt.

Het Landgasthof Hirsch ligt aan de rand van Baden-Baden, het wereldberoemde kuuroord in het Zwarte Woud. Dit pension is in familiebeheer en biedt comfortabele accommodatie en traditionele gerechten uit Baden.
Am Rande der weltberühmten Kurstadt Baden-Baden im Schwarzwald heißt Sie dieser familiengeführte Landgasthof mit gemütlichen Zimmern und traditioneller badischer Küche willkommen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een schitterend uitzicht op de wijngaarden van Rebland, kamers in landelijke stijl met een balkon, en traditionele gerechten uit Baden. Het ligt in de wijk Steinbach van Baden-Baden.
Neben einem herrlichen Blick auf die Weinberge des Reblands bietet diese familiengeführte Pension traditionell badische Gerichte sowie Zimmer im Landhausstil mit Balkon. Hier wohnen Sie im Stadtteil Steinbach von Baden-Baden.

Het treinstation van Baden-Baden ligt op 9 km van het pension.
Der Bahnhof Baden-Baden liegt nur 9 km von der Pension entfernt.

Stuttgart, Karlsruhe en Baden-Baden liggen allemaal minder dan 1 uur rijden van het pension.
Stuttgart, Karlsruhe und Baden-Baden sind alle innerhalb von einer Autostunde aus vom Gästehaus erreichbar.

De oude binnenstad van Gernsbach ligt op 2,5 km afstand en Baden Baden ligt op 6 km van het pension.
Von der Altstadt von Gernsbach trennen Sie 2,5 km. Von der Pension erreichen Sie nach 6 km Baden Baden.