Traduction de «pension imperial bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Imperial bevindt zich op 15 minuten lopen van de levendige wijk Bairro Alto en het kasteel van São Jorge, dat panoramisch uitzicht over Lissabon biedt.
Sowohl das Castelo de São Jorge, das mit seinem Panoramablick auf Lissabon beeindruckt, als auch das lebhafte Viertel Bairro Alto erreichen Sie vom Imperial aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Hotel Casa Imperial bevindt zich op 20 minuten lopen van het Plaza de España en universiteit van Sevilla.
Die Plaza de España und die Universität von Sevilla erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

Hotel Imperial bevindt zich op slechts 200 meter van het strand. Het museum van Georges Brassens ligt 2 km verderop. Het hotel heeft lichte en moderne kamers met airconditioning.
Im Hotel Imperial wohnen Sie nur 200 m von den Stränden sowie 2 km vom Museum Espace Georges Brassens entfernt. Freuen Sie sich auf helle und moderne Zimmer mit Klimaanlage.

Het Imperial bevindt zich in het centrum van de badplaats Salou, aan de Costa Daurada.
Das Imperial befindet sich im Zentrum des Ferienortes Salou an der Costa Daurada.

Het Guesthouse Imperial bevindt zich op 15 minuten rijden van de witte zandstranden van het eiland Ilha de Tavira.
An die weißen Sandstrände der Ilha de Tavira gelangen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto vom Guesthouse Imperial aus.

De Imperial bevindt zich vlak bij een aantal restaurants en bars.
Mehrere Restaurants und Bars der Stadt Toledo laden rund um das Imperial zu einem Besuch ein.

Hotel Imperial bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Hamburg en beschikt over lichte, moderne kamers met eigen badkamer en vast internet.
Auch das Hamburger Stadtzentrum erreichen Sie vom Hotel Imperial aus bequem. Die hellen, modernen Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad sowie mit einem Internetzugang (LAN).

Pension Gárate bevindt zich op korte loopafstand van de haven en oude binnenstad van San Sebastian.
Die Pensión Gárate liegt einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und dem Hafen von San Sebastián entfernt.

Pension Luky bevindt zich op 100 meter van een buitentennisbaan en op 300 meter van een binnenzwembad, waar u tevens massages kunt reserveren.
Langlaufloipen und Radwege verlaufen ebenfalls in der Nähe. Von der Luky Pension gelangen Sie nach 100 m zu einem Tennisplatz im Freien. Ein Innenpool und Massageanwendungen werden 300 m entfernt angeboten.

In de directe omgeving van Pension Andrea bevindt zich een spa- en sportcentrum met een binnenzwembad, een sauna en een ijsbaan.
In unmittelbarer Nähe der Pension Andrea gibt es ein Spa- und Sportszentrum mit einem Innenpool, einer Sauna und einer Schlittschuhbahn.