Vertaling van "pension het en bute park " (Nederlands → Duits) :

De bezienswaardigheden van de stad, zoals het winkelcenstrum St David's en de Motorpoint Arena, bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen van dit pension het en Bute Park ligt op slechts 2 minuten afstand.
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt, einschließlich des Einkaufszentrums St David's und der Motorpoint Arena, befinden sich rund 15 Gehminuten von der Pension entfernt. Den Bute Park erreichen Sie nach 2 Minuten.

Cardiff Castle, het vredige Bute Park en het Millennium Stadium zijn te voet allemaal in 5 minuten te bereiken.
Das Schloss Cardiff, der friedliche Bute Park und das Millennium Stadion liegen alle 5 Minuten vom Zentrum entfernt.

De stad Cardiff heeft een klein centrum. Het hotel ligt dan ook op slechts 100 meter van het rustige Bute Park, boetieks en veel restaurants.
Das Hotel liegt im kleinen Stadtzentrum von Cardiff, nur 100 m von der ruhigen Parkanlage des Bute Park sowie von zahlreichen Restaurants und Boutiquen entfernt.

De populaire omgeving van Cardiff Castle, de City Hall (stadhuis), het National Museum en Bute Park liggen op slechts 10 minuten lopen.
Die beliebte Gegend rund um das Cardiff Castle, das Rathaus, das National Museum und den Bute Park erreichen Sie ebenfalls in nur 10 Minuten zu Fuß.

De universiteit van Cardiff en het Bute Park kunnen te voet in slechts 10 minuten worden bereikt.
Die Cardiff University und den Bute Park erreichen Sie zu Fuß nach nur 10 Minuten.

Het Elgano Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Sophia Gardens en het Bute Park, en u wandelt in 15 minuten naar Cardiff Castle.
Das Elgano Hotel liegt nur 2 Gehminuten von den Sophia Gardens dem Bute Park sowie einen 15-minütigen Spaziergang vom Cardiff Castle entfernt.

Het Museum van de Slowaakse Nationale Opstand ligt op 1,2 kilometer en het skigebied Selce-Čachovo op 10 kilometer. De skigebieden Šachtička en Králiky bevinden zich in een straal van 13 kilometer. De luchthaven Sliač ligt op 14 kilometer van Al Corso Pension en het skigebied Park Snow Donovaly op 16 kilometer.
Vom Museum des Slowakischen Nationalaufstandes trennen Sie 1,2 km und vom Skigebiet Selce 10 km. Im Umkreis von 13 km erwarten Sie das Skigebiet Sachticka und das Skigebiet Kraliky. Bis zum Flughafen Sliac sind es 14 km und das Skigebiet Snow Donovaly können Sie innerhalb von 16 km erreichen.

Het pension ligt naast het park Paseo de Neptuno en is 5 minuten lopen van de haven van Valencia.
Das Gästehaus befindet sich neben dem Park Paseo de Neptuno und einen 5-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Valencias entfernt.

Alojamientos Pamplona is een pension aan het Yamaguchi Park in Pamplona met gratis WiFi.
Das Alojamientos Pamplona ist eine vor dem Yamaguchi-Park in Pamplona gelegene Pension. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit pension ligt in een park van 12 hectare in Tanville, in het Forêt Domaniale d'Écouves. Het beschikt over ruime kamers met een klassiek interieur, houten meubels en uitzicht op het park en het bos.
Inmitten einer 12 Hektar großen Parklandschaft in Tanville im Forêt d'Domaniale Écouves erwartet Sie diese Pension mit geräumigen Zimmern mit klassischem Dekor und Holzmöbeln sowie Park- und Waldblick.