Vertaling van "pension heeft een eigen steiger " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft een eigen steiger met een strandhuis aan de oever van de Klopeiner See, op 2 km afstand, en biedt gratis fietsen.
Das Gästehaus verfügt über einen eigenen Bootssteg mit einem Strandhaus direkt am Ufer des 2 km entfernten Klopeiner Sees und bietet kostenlose Leihfahrräder an.

Dit hotel ligt op een romantische locatie aan de Vecht en heeft een eigen steiger.
Dieses Hotel liegt romantisch am Fluss Vecht und verfügt über einen eigenen Anlegesteg.

Het Vadstena Klosterhotell heeft een eigen steiger aan een klein zandstrand van het Vättern-meer.
Das Vadstena Klosterhotell bietet auch einen eigenen Bootsanleger an einem kleinen Sandstrand am Vätternsee.

U kunt tevens genieten van een boottocht en de accommodatie heeft een eigen steiger.
Ebenso besteht die Möglichkeit, vom Pier an der Unterkunft zu einer Bootsfahrt aufzubrechen.

Het Karelia heeft een eigen steiger met roeiboten, en u kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Ruderboote finden Sie am eigenen Bootssteg des Karelias.

De accommodatie heeft een eigen steiger aan de Clayoquot Sound, die toegankelijk is voor gasten.
Die Unterkunft verfügt über seine eigene Anlegestelle am Clayoquot Sound, zu der Sie Zugang haben.

Het Esralina Pension is omgeven door citroen- en sinaasappelbomen, en ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het pension heeft zijn eigen deel van het strand van Cirali.
Inmitten von Zitronen- und Orangenbäumen erwartet Sie die Esralina Pension nur wenige Schritte vom Mittelmeer entfernt mit einem eigenen Strandbereich am Strand von Cirali.

Gasthof Pension Löwen ligt in Andelsbuch, op 1 km van het skigebied en op 25 km van Bregenz. Het pension heeft een eigen restaurant met een zonneterras en een tuin met een speelplaats voor kinderen.
Nur 1 km vom Skigebiet und 25 km von Bregenz entfernt begrüßt Sie in Andelsbuch der Gasthof Pension Löwen.

Halfpension is mogelijk op verzoek en het pension heeft een eigen à-la-carterestaurant.
Auf Anfrage ist Halbpension verfügbar, die Pension bietet Ihnen zudem ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant.

Vulinka Pension ligt op slechts 600 meter van een zandstrand met sportfaciliteiten en strandbars. Het pension heeft een eigen restaurant en biedt kamers met gratis WiFi, kabel-tv en een balkon.
Nur 600 m von einem Sandstrand mit Sportanlagen und Strandbars entfernt bietet die Vulinka Pension ein eigenes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einem Balkon.