Traduction de «pension haus thies zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De landelijke kamers van het Pension Haus Thies zijn ingericht met heldere kleuren en zijn voorzien van een koelkast, een televisie en een bureau.
Die Zimmer im Landhausstil in der Pension Haus Thies sind in hellen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Kühlschrank, einen TV sowie einen Schreibtisch.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van het Pension Haus Thies.
Morgens wird Ihnen im Speiseraum der Pension Haus Thies ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Pension Haus Inge wordt door een familie beheerd en ligt aan het Beierse Woud. Het pension biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Zwiesel.
Die im Bayrischen Wald gelegene familiengeführte Pension Haus Inge bietet komfortable Unterkünfte in der Stadt Zwiesel.

Pension Haus am Waldesrand beschikt over een rustige ligging en wordt omgeven door bossen. Het pension biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
In ruhiger Lage in Oberhof begrüßt Sie die Pension Haus am Waldesrand, umgeben von Wäldern. Freuen Sie sich hier auf klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

Verder worden er streekgerechten geserveerd. Alle ruime kamers van het rookvrije Hotel Pension Haus Berghof hebben een landelijk interieur.
Das Nichtraucher-Hotel Pension Haus Berghof verfügt über geräumige Zimmer im Landhausstil.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen en trailheads zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Pension Haus Andreas.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Viele Ausgangspunkte sind leicht von der Pension Haus Andreas aus zu erreichen.

Pension Haus Andreas is prachtig gelegen aan de rivier de Moezel. Het biedt klassieke kamers en appartementen in het historische Cochem.
In schöner Lage an der Mosel bietet die Pension Haus Andreas Classic Zimmer und Apartments im historischen Cochem.

Pension Haus am Waldesrand ligt op slechts 10 minuten lopen van de Oberhof Bobsleebaan en op 500 meter van de botanische tuinen Rennsteiggarten.
Nur 10 Gehminuten trennen die Pension Haus am Waldesrand außerdem von der Bobbahn in Oberhof und 500 m vom Botanischen Garten Rennsteiggarten.

En mocht u met kinderen reizen, dan is het dierenreservaat Wildfreigehege Hellenthal een aanrader, op slechts 3 km afstand van Hotel Pension Haus Berghof.
Sollten Sie mit Kindern reisen, besuchen Sie unbedingt das nur 3 km entfernte Wildfreigehege Hellenthal.