Vertaling van "pension green " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde Steinhaus Pension - Green Houses B C ligt in een rustige, groene buurt van Keszthely.
Die preisgekrönte Steinhaus Pension - Green Houses B C empfängt Sie in ruhiger, grüner Lage in Keszthely.

Dit 4-sterren pension in Green Point in Kaapstad heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Diese Pension mit 4 Sternen in Kapstadt (Green Point) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Außenpool und Textilreinigungsservice.

Kingslyn Boutique Guesthouse in Green Point en bij het congrescentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische pension in Kaapstad.
Diese Pension im romantischen Stil in Kapstadt (Green Point)befindet sich in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das Kingslyn Boutique Guesthouse sorgt garantiert für einen angenehmen Aufenthalt.

Op 3 km van het pension kunt u een boottocht maken over de rivier de Labe. Het Elbezandsteengebergte vindt u op 14 km van het Green Star.
Boote für Fahrten auf der Elbe legen in 3 km Entfernung ab. Zum Elbsandsteingebirge sind es 14 km von der Penzion Green Star.

Dit Georgische pension biedt uitzicht op het pittoreske park St Stephen's Green. Het ligt in het centrum van Dublin en de kamers beschikken over gratis WiFi en een tuin of uitzicht op het park.
Mit Blick auf das malerische St. Stephens Green empfängt Sie diese Pension in einem georgischen Gebäude mit Zimmern mit Garten- oder Parkblick im Zentrum von Dublin.

Het Green Garden Guest ligt in het centrum van Aluthgama in Sri Lanka. Dit pension is omgeven door een tuin en ligt op slechts 50 meter van het centrum van de stad.
Diese von Gärten umgebene Pension liegt in der Stadt Aluthgama in Sri Lanka, nur 50 Meter vom Stadtzentrum entfernt.

Green Gables Guest House ligt in de mooie omgeving van Windermere, op 7 minuten lopen van het treinstation van Windermere. Het beroemde meer ligt op slechts 15 minuten lopen van het pension.
In der landschaftlich reizvollen Gegend von Windermere begrüßt Sie das Green Gables Guest House, einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Windermere und nur 15 Gehminuten vom berühmten See entfernt.

Dit pension biedt stijlvolle accommodaties op loopafstand van St Stephens Green en alle bezienswaardigheden van Dublin, zoals concertzalen, beurscentra, theaters, gezellige pubs, restaurants en de belangrijkste winkelgebieden van de stad.
Von der stilvollen Unterkunft sind alle Sehenswürdigkeiten von Dublin bequem zu erreichen. Der Park St. Stephen's Green sowie Konzerte, Ausstellungen, Theater, gesellige Pubs, Restaurants und die Haupteinkaufstraßen befinden sich in fußläufiger Entfernung.

Het pension ligt op 15 minuten rijden van het Green Point Stadion.
Das Stadion Green Point erreichen Sie vom Gästehaus Atlantic Breeze nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Pension Eliza bevindt zich op loopafstand van Trinity College, O'Connell Street en St. Stephen's Green.
Das Eliza Guesthouse befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Trinity College, der O'Connell Street und dem Park St. Stephens Green entfernt.