Vertaling van "pension en visrestaurant " (Nederlands → Duits) :

Het is nu een particulier pension en visrestaurant. Het pension is gelegen in het hart van de historische stad Clankilty. Het ligt op 10 minuten lopen van Clonakilty Museum, dat een expositie van Michael Collins memorabilia heeft.
Die Pension liegt im Herzen der historischen Stadt Clonakilty, 10 Gehminuten vom Clonakilty Museum entfernt, welches Erinnerungsstücke an Michael Collins ausstellt.

In de directe omgeving bevinden zich tal van bars, visrestaurants en winkels. Op 5 minuten rijden van het pension is een winkelcentrum.
Mehrere Bars, Fischrestaurants und Geschäfte laden in der Umgebung zu einem Besuch ein. Ein Einkaufszentrum befindet sich nur 5 Autominuten von der Pension entfernt.

Op minder dan 2 km afstand van het pension zijn verschillende visrestaurants te vinden.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten. Nur 2 km entfernt finden Sie Restaurants, die Ihnen Fisch und Meeresfrüchte servieren.

Dit knusse pension heeft ook een mezze- en visrestaurant, dat alleen gebruik maakt van lokale ingrediënten en beschikt over een zonnig terras met uitzicht op het Blue Flag-strand.
Von der sonnigen Terrasse blicken Sie auf den mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand.

Conil de la Frontera is bekend om zijn vis en schaaldieren. Er is een scala aan visrestaurants binnen 5 minuten lopen van het pension.
Conil de la Frontera ist für seine Meeresfrüchte bekannt.

Het pension is gunstig gelegen voor de lokale pubs en visrestaurants, met het toeristeninfopunt op slechts 3 minuten lopen.
Die lokalen Pubs und Fischrestaurants finden Sie in der Nähe und das Tourismusbüro erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.