Vertaling van "pension de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunt u ook dineren in dit pension. De dichtstbijzijnde bushalte bereikt u te voet binnen 3 minuten en het centraal station ligt op 3 km afstand.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich 3 Gehminuten und der Hauptbahnhof 3 km entfernt.

Ook is er een aantal drankjes verkrijgbaar bij het pension. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 2 minuten loopafstand. Voor winkels kunt u terecht in Lech.
Das nächste Restaurant erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß, während Geschäfte in Lech zu einem Besuch einladen.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 400 meter van de pension en het dichtstbijzijnde restaurant bereikt u lopend binnen 3 minuten.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 400 m von der Pension entfernt. Das nächste Restaurant erreichen Sie in 3 Gehminuten.

De dichtstbijzijnde bar vindt u op slechts 20 meter afstand en het is vanaf het pension 200 meter lopen naar het dichtstbijzijnde restaurant.
Die nächste Bar lädt nur 20 m entfernt zu einem Besuch ein, während Sie 200 m vom nächsten Restaurant trennen.

Pension Akat ligt op slechts 50 meter van het dichtstbijzijnde tram- en metrostation. Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een televisie.
Nur 50 Meter von der nächsten Straßenbahn- und U-Bahn-Station entfernt bietet die Pension Akat Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenlosem WLAN und einem TV.

Pension Borůvka ligt in Špindlerův Mlýn, op 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste, en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Die Pension Borůvka liegt 500 m von der nächsten Skipiste in Spindlermühle (Špindlerův Mlýn) entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pension Karolína ligt op slechts 300 meter afstand van de dichtstbijzijnde skipiste, op 1 km van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Die Pension Karolína erwartet Sie nur 300 m von der nächsten Skipiste und 1 km vom Zentrum von Špindlerův Mlýn entfernt.

Het pension ligt op 100 meter van het dichtstbijzijnde restaurant, en u vindt een uitgaans- en winkelcentrum onderaan de heuvel.
Das nächste Restaurant liegt nur 100 m entfernt. Ein Einkaufs- und Unterhaltungszentrum erwartet am Fuß des Berges gern Ihren Besuch.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt 50 meter verderop. Op 500 meter van het pension vindt u een supermarkt en op 400 meter een café.
Einen Supermarkt erreichen Sie nach 500 m und das nächste Restaurant nach nur 50 m. Ein Café befindet sich 400 m von der Unterkunft entfernt.

Er is geen restaurant meer in het pension, maar het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1,5 km afstand.
Die Pension verfügt nicht mehr über ein Restaurant, aber das nächste Restaurant ist nur 1,5 km entfernt.