Vertaling van "pension dagelijks genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het pension dagelijks genieten van een ontbijt, terwijl er verschillende eetgelegenheden te vinden zijn op nog geen 10 minuten lopen van de accommodatie.
Ein Frühstück ist täglich in der Pension erhältlich, während Sie einige gastronomische Einrichtungen 10 Gehminuten entfernt erwarten.

U kunt bij Pension Valbella dagelijks genieten van een ontbijt met onder meer biologische en regionale producten.
Jeden Morgen können Sie ein Frühstück mit Bio- und regionalen Produkten in der Pension Valbella genießen.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Das täglich im eleganten Speisesaal bereitstehende Frühstück beinhaltet ein traditionelles englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Bananen- und Blaubeeren-Pfannkuchen, Eggs Benedict und andere süße oder vegetarische Gerichte.

In dit pension kunt u dagelijks genieten van een continentaal ontbijt.
In dieser Pension wird jeden Morgen ein kontinentales Frühstück serviert.

Het pension beschikt over een bar en een lift. U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Die Pension verfügt über eine Bar sowie einen Aufzug und serviert täglich ein Frühstücksbuffet.

U kunt ontspannen in uw comfortabel ingerichte kamer en dagelijks genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet bij pension Zur Wildgans.
Entspannen Sie sich in Ihrem komfortabel eingerichteten Zimmer im Gästehaus Zur Wildgans und genießen Sie morgens ein schmackhaftes, kostenloses Frühstück am Buffet.

U kunt hier genieten van het uitzicht op de piek van de Nockstein, een dagelijks ontbijtbuffet of een picknick op de groene weide van het Pension Nocksteinblick.
Genießen Sie die Aussicht auf den Nockstein oder entspannen Sie bei einem Picknick auf den grünen Wiesen rund um die Pension Nocksteinblick. Jeden Morgen werden Sie zudem mit einem Frühstücksbuffet verwöhnt.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt genieten van verfrissende drankjes en koude snacks in de snackbar van het pension.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Erfrischende Drinks und kalte Snacks genießen Sie in der Snackbar.

In het pension wordt dagelijks een ontbijt geserveerd. In het restaurant kunt u genieten van à-la-cartegerechten en menu's met traditioneel Andalusische gerechten.
Das Frühstück wird täglich serviert. Außerdem gibt es ein Restaurant, das Gerichte à la carte und feste Menus mit traditioneller andalusischer Küche serviert.

Het biedt gezellige kamers, streekgerechten en een dagelijks ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen. Het pension Gutsschänke Holsterfeld beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers waar u van een goede nachtrust kunt genieten.
Die Gutsschänke Holsterfeld verfügt über komfortable, individuell eingerichtete Zimmer, in denen Sie eine erholsame Nachtruhe genießen.