Traduction de «pension biedt diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt diverse diensten, waaronder motorverhuur, een wasservice en bagageopslag.
Die Pension sorgt mit einer Vielzahl von Dienstleistungen für Ihren Komfort, darunter ein Motorradverleih, eine Wäscherei und eine Gepäckaufbewahrung.

De bar Zegger Stüberl van het pension biedt diverse hapjes en drankjes.
Die Bar Zegger Stüberl der Pension bietet eine Auswahl an Snacks und Getränken.

Dit 3-sterren pension ligt in Frantiskovy Lazne, op 2 km van de uitgedoofde vulkaan Kamer Hurka, en biedt diverse spabehandelingen.
Verschiedene Spa-Anwendungen erwarten Sie in dieser 3-Sterne-Pension in Franzensbad, 2 km vom erloschenen Vulkans Komorní hůrka entfernt.

Er is geen avondklok. Dit pension/hotel biedt diverse faciliteiten, waaronder fietsverhuur en tafelvoetbal.
Sie können darüber hinaus ein Fahrrad ausleihen und Tischtennis spielen.

Er is ook een televisielounge. Het pension biedt tevens diverse aanvullende faciliteiten, zoals een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
Die weiteren Einrichtungen der Pension umfassen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung.

Dit historische pension in het Altmühltal in Beieren heeft een eigen schoonheidssalon en biedt diverse recreatiemogelijkheden.
Das historische Landhotel im bayrischen Altmühltal begrüßt Sie mit eigener Schönheitsfarm und breitem Freizeitangebot.

U kunt zelf een avondmaaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken, of een bezoekje brengen aan een van de diverse restaurants in Miraflores. Het pension biedt ook snacks en drankjes te koop aan.
Das Abendessen können Sie in der Gemeinschaftsküche zubereiten oder alternativ eines der vielen Restaurants in Miraflores besuchen.

Gasten van Pension Simona ontvangen de Harrachovcard die diverse kortingen biedt.
In der Pension Simona erhalten Sie die Harrachov Card, die Ihnen verschiedene Ermässigungen bietet.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Dieses einladende Hotel besticht durch seine erstklassige Lage in einer Parallelstraße zum Kurfürstendamm. Es befindet sich einem typischen Berliner Altbaugebäude nur wenige Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants, Theatern und Cafés entfernt.

Het rookvrije Pension No 55 biedt accommodatie met een excursiebalie en een tuin in Erfurt op slechts 200 meter van diverse wandel- en fietspaden.
Die Pension No. 55 ist eine Nichtraucherunterkunft in Erfurt, nur 200 m von verschiedenen Wander- und Radwegen entfernt und bietet einen Tourenschalter und einen Garten.