Traduction de «pension bevindt zich in twee » (Néerlandais → Allemand) :

Ishtar Cave Pension bevindt zich in twee oude huizen, in het hart van Cappadocië. Het ligt op 1,5 km afstand van het Openluchtmuseum van Göreme.
Die Ishtar Cave Pension begrüßt Sie im Herzen der Region Kappadokien, 1,5 km vom Freiluftmuseum Göreme entfernt.

Chalet Marietta bevindt zich op twee etages en is ideaal gelegen in de residentiële wijk van Kandersteg. De skilift ligt op slechts 50 meter.
Das sich auf zwei Ebenen erstreckende Chalet Marietta empfängt Sie in idealer Lage, 50 m vom Skilift entfernt, in einem Wohnviertel von Kandersteg.

Het complex bevindt zich tussen twee stranden; Stelida, op 550 meter naar het noorden, waar u een van de beste windsurfplekken in de Cycladen vindt, en Agios Prokopios, op 1,2 km meter naar het zuiden, met wit zand en een kristalheldere zee.
Der Komplex liegt zwischen zwei Stränden: Stelida mit einem der besten Windsurfspots der Kykladen 550 m im Norden und Agios Prokopios mit seinem weißen Sand und dem kristallklaren Meer 1,2 km im Süden.

Op 200 meter afstand van het Panorama Pension bevindt zich een restaurant, en de bushalte Warth/Lechtal bevindt zich op 500 meter afstand.
Ein Restaurant erreichen Sie von der Pension Panorama aus nach 200 m und die Bushaltestelle Warth/Lechtal befindet sich in 500 m Entfernung.

De kamers bevinden zich aan de buitenzijde van het gebouw en sommige hebben een balkon. Het pension bevindt zich op slechts 500 meter van de ommuurde stad Dalt Vila.
Sie bietet nach außen gerichtete Zimmer, von denen einige einen Balkon bieten. Hier wohnen Sie nur 500 m von der Stadtmauer von Dalt Vila entfernt.

Dit pension bevindt zich op 15 minuten rijafstand van het meer Köyceğiz Gölü. De Middellandse Zee is per auto in 20 minuten bereikbaar.
Die Rose Pension liegt eine 15-minütige Fahrt vom See Köyceğiz Gölü und eine 20-minütige Fahrt vom Mittelmeer entfernt.

Het pension bevindt zich in het historisch centrum van Český Krumlov, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Sie wohnen hier in der Altstadt von Český Krumlov, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Die in einem historischen Herrenhaus am Fuße der Festung Acronafplia untergebrachte Pension Four Seasons bietet elegant eingerichtete Zimmer. Ihr Frühstück genießen Sie ungestört auf Ihrem Zimmer.

Het pension bevindt zich op 5 minuten lopen van het Picasso Museum en op 300 meter van het mooie Parque de la Ciutadella.
Das Picasso Museum liegt 5 Fußminuten, der schöne Ciutadella Park der Stadt 300 Meter entfernt.

Het pension bevindt zich in de historische binnenstad, dicht bij de vele pintxo-bars en restaurants.
Sie wohnen in der Altstadt unweit zahlreicher Pintxo-Bars und Restaurants.