Traduction de «pension bergland ligt vlak naast de skipistes in oberlech en biedt een » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Bergland ligt vlak naast de skipistes in Oberlech en biedt een panoramisch uitzicht over Lech en de Arlberg.
Direkt neben den Skipisten in Oberlech erwartet Sie die Pension Bergland mit Panoramablick über Lech und den Arlberg.

De lodge biedt een panoramisch uitzicht op het Rhônedal en ligt vlak naast de skipistes.
Sie genießen Panoramablick auf das Rhonetal und wohnen direkt neben den Skipisten.

Dit 4-sterrenhotel ligt pal naast de skipiste en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het Oberlech Plateau en het Arlbergmassief.
Dieses 4-Sterne-Hotel direkt an der Skipiste wird Sie mit seinem herrlichen Panoramablick auf das Plateau von Oberlech und den Arlberg bezaubern.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.

Het Smart-Hotel biedt trendy architectuur gecombineerd met een stijlvolle en neutrale inrichting. Het ligt op een ideale locatie in het winterparadijs Samnaun, vlak naast de skipiste Zeblas.
Das Smart-Hotel bietet moderne Architektur mit dezenter, stilvoller Einrichtung in einer idealen Lage im Wintersportparadies Samnaun direkt an der Abfahrt am Zeblas.

Het Venet Gipfelhütte ligt op 2212 meter boven de zeespiegel, direct aan de skipiste en vlak naast de kabelbaan de Venetseilbahn. Het biedt een adembenemend uitzicht van 360 graden over de omliggende bergen.
Auf einer Höhe von 2.212 m, direkt an einer Skipiste neben der Station der Venetseilbahn begrüßt Sie die Venet Gipfelhütte mit einem 360-Grad-Rundumblick auf die umliegenden Berge.

Pension Michaela ligt in het schilderachtige dorpje Oberlech in het skigebied Arlberg, pal naast de skipistes en op 2 km van het centrum van Lech.
Die Pension Michaela befindet sich im malerischen Ort Oberlech im Skigebiet Arlberg, direkt neben der Skipiste und 2 km vom Zentrum von Lech entfernt.

Hotel Zauchenseehof ligt aan het einde van de schilderachtige vallei van de Zauchensee en vlak naast een bergmeer en een skipiste. Het biedt kamers met een balkon en uitzicht op de omliggende bergen.
Das Hotel Zauchenseehof am Talende des malerischen Zauchenseetals befindet sich gleich bei einem Bergsee und am Skigebiet. Von den Balkonen der Zimmer haben Sie herrlichen Blick auf die Berge.

Pension Vinkl ligt naast de skipiste Zakoutí, op slechts 300 meter van het centrum van Harrachov. Het biedt kamers met een lichte inrichting.
Die Pension Vinkl begrüßt Sie mit hell eingerichteten Zimmern inmitten eines Gartens direkt an der Skipiste Zakoutí. Hier wohnen Sie nur 300 m vom Zentrum von Harrachov entfernt.

Pension Regina ligt in het centrum van Gerlos en biedt zelfstandige en ruime appartementen naast de skipiste.
Im Zentrum von Gerlos bietet das Haus Regina geräumige Selbstversorger-Apartments direkt an der Skipiste.