Traduction de «pension 15 ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pension 15 ligt in de levendige wijk Zizkov. De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Praag en op 20 minuten lopen van het Wenceslasplein en het centrum van de stad.
Die Pension 15 begrüßt Sie im pulsierenden Stadtteil Žižkov, nur 10 Gehminuten vom Prager Hauptbahnhof sowie 20 Gehminuten vom Wenzelsplatz und dem Stadtzentrum entfernt.

Hotel-Pension Elfi ligt op 5 minuten lopen van het Cardiovasculair Centrum en de revalidatieklinieken Diana I en Diana II. In 10 minuten loopt u naar de thermische baden van Jod-Sole-Therme in Bad Bevensen. Het stadscentrum ligt op 15 minuten lopen.
Vom Hotel-Pension Elfi aus gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Herz-Kreislauf-Zentrum sowie zu den Rehabilitationskliniken Diana I und Diana II. Das Thermalbad Jod-Sole-Therme von Bad Bevensen erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß sowie die Innenstadt in 15 Minuten.

Pension Waldrast ligt in Ehenbichl, op 15 minuten lopen van het wandelpad Lechwanderweg en het fort Ehrenberg. Het biedt gratis WiFi, een tuin met een zonneterras en een skiopslag.
Die Pension Waldrast in Ehenbichl befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang vom Lechwanderweg und der Festung Ehrenberg entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Garten mit einer Sonnenterrasse und eine Skiraufbewahrung.

Het Gasthof Pension Hirlatz ligt in Hallstatt, een stad die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Dit pension bevindt zich op 15 minuten lopen van de binnenstad en van het meer de Hallstatter See.
Die Pension Hirlatz liegt in der Weltkulturerbestadt Hallstatt sowie nur 15 Gehminuten vom Zentrum und dem Hallstätter See entfernt.

Pension Hörfarter ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Fieberbrunn en op 5 minuten van het treinstation. Het wordt omgeven door de Kitzbüheler Alpen.
Die Pension Hörfarter liegt inmitten der Kitzbüheler Alpen, 15 Gehminuten vom Zentrum von Fieberbrunn und 5 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Pensione Vittoria ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Corvara in Badia en biedt uitzicht op de Dolomieten. Het pension heeft klassieke kamers en gratis WiFi.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Corvara in Badia entfernt begrüßt Sie die Pensione Vittoria mit Aussicht auf die Dolomiten.

Het door een familie beheerde Pension George ligt in Karterados en op slechts 2 km van Fira, dat in 15 minuten lopen te bereiken is.
Die familiengeführte Pension George begrüßt Sie in Karterados. Fira erreichen Sie nach 2 km oder 15 Gehminuten.

Sommige zijn voorzien van een koelkast. Pension Assmann ligt op 15 km van Ingolstadt en op 40 minuten rijden van de luchthaven van München.
Einige Zimmer verfügen über einen Kühlschrank. In der Pension Assmann wohnen Sie 15 km von Ingolstadt entfernt. Den Flughafen München erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Pension Platan ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein en op 300 meter van metrostation Náměstí Republiky.
Etwa 15 Gehminuten vom Altstädter Ring und 300 m vom U-Bahnhof Namesti Republiy entfernt heißt Sie die Pension Platan willkommen.

Pension Higueralde ligt aan de Golf van Biskaje en wordt omgeven door bergen. Het pension ligt op 15 minuten lopen van het strand.
Umgeben von Bergen heißt Sie die Casa Rural Higueralde nur 15 Gehminuten vom Strand entfernt in der Bucht von Biskaya willkommen.