Traduction de «pensioen » (Néerlandais → Allemand) :

Pensioen Dresdener Panorama ligt in de wijk Gorbitz van Dresden en heeft een biertuin.
Die Pension Dresdener Panorama begrüßt Sie im Stadtteil Gorbitz von Dresden und bietet einen Biergarten.

Pensioen Trinidad ligt aan de mooie Costa Blanca, op slechts 2 minuten lopen van La Roqueta-strand, op 25 meter van het Plaza del Mercat-plein en op 250 meter van het Reina Sofia-park.
Die Pension Trinidad erwartet Sie an der herrlichen Costa Blanca. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Strand La Roqueta, 25 m von der Plaza del Mercat und 250 m vom Reina-Sofia-Park entfernt.

Pensioen Sartor beschikt over een rustige en idyllische locatie in het Ertsgebergte.
In ruhiger und idyllischer Lage im Erzgebirge begrüßt Sie die Pension Sartor.

Bled Pensioen bevindt zich op 5 minuten rijden van het kasteel van Bled.
Die Bled Pension liegt 5 Autominuten vom Schloss Bled entfernt.

Het pensioen Gasthof Hotel Plumhoff biedt de juiste sfeer en omgeving voor verschillende evenementen, of het nou om een familieaangelegenheid gaat of om een zakelijke bijeenkomst.
Für jeden Anlass, ob Familien- oder Betriebsfeiern, bietet der Gasthof den richtigen Rahmen.

Pensioen Galazios Kolpos bevindt zich op 5 minuten lopen van Alonissos Port in Patitiri en binnen 15 minuten lopen van het Rousoum Gialos-strand.
Die Pension Galazios Kolpos liegt 5 Gehminuten vom Hafen von Alonissos in Patitiri und einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Rousoum Gialos entfernt.

De skibus stopt pal naast het pensioen.
Direkt an der Pension befindet sich eine Skibushaltestelle.

Winkels en eetgelegenheden vindt u op steenworp afstand van het pensioen.
Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich nur wenige Schritte von der Pension entfernt.

Ze bieden ook een balkon dat uitkomt op de groene tuin van het pensioen.
Die Unterkünfte verfügen auch über einen Balkon, der sich auf den grünen Garten der Pension öffnet.

Alle kamers van het Pensioen Böckl zijn in 2014 gerenoveerd en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een badkamer met een douche, een toilet en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer wurden im Jahr 2014 renoviert und verfügen jeweils über einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich sowie ein Bad mit einer Dusche, einem WC und kostenlosen Pflegeprodukten.