Traduction de «penken » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Bergland 3 ligt in het centrum van Ramsau, op slechts 1 km van de pistes van het skigebied Penken.
Das Haus Bergland 3 befindet sich im Zentrum von Ramsau, nur 1 km von den Pisten des Skigebiets Penken entfernt.

Ferienwohnungen Fichtenheim is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, op 200 meter van het centrum van Mayrhofen en het skigebied Penken en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Ferienwohnungen Fichtenheim sind Unterkünfte für Selbstversorger und befinden sich nur 200 m vom Zentrum von Mayrhofen und dem Skigebiet Penken entfernt. WLAN sowie die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het pand ligt op 2 km van skigebied Horberg Penken en op 5 km van skigebied Zillertal Arena.
Die Unterkunft liegt 2 km vom Skigebiet Horberg Penken und 5 km vom Skigebiet Zillertal Arena entfernt.

Het Romantik Hotel Alpenblick Ferienschlössl ligt op slechts 200 meter van het centrum van Hippach in het Zillertal. Met de skibus is het 5 minuten naar skigebied Penken.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 200 m vom Zentrum von Hippach im Zillertal entfernt. Das Skigebiet Penken erreichen Sie mit dem Skibus in 5 Fahrminuten.

Een skibus stopt op 200 meter van de accommodatie en gaat naar het skigebied Mayerhofen-Penken op 1,5 km afstand.
Ein Skibus hält 200 Meter vom Haus entfernt und bringt Sie ins 1,5 km entfernte Skigebiet Mayerhofen-Penken.

Er is een gratis wandelaarsbus van Finkenberg naar Hintertux. Het wandelgebied Penken kan gemakkelijk worden bereikt met de kabelbaan.
Nutzen Sie den kostenfreien Bus für Wanderer, der von Finkenberg nach Hintertux fährt. Das Wandergebiet Penken erreichen Sie bequem mit der Seilbahn.

Ferienwohnung WIDKAL biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Finkenberg, 1200 meter van het dalstation van de kabelbaan Finkenberger Almbahn en 1600 meter van de kabelbaan 6er Penken-Express.
Die Ferienwohnung Widkal bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Finkenberg, 1,2 km von der Talstation Finkenberger Almbahn und 1,6 km von der 6er-Sesselbahn Penken-Express entfernt.

Het Spannagel Penken klimpark ligt op 10 minuten rijden.
Der Kletterpark Spannagel Penken ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Deze gezellige kamers en appartementen bieden een prachtig uitzicht en hebben een rustige maar toch centrale ligging op ongeveer 100 meter van de hoofdstraat en de skiliften Penken en Ahorn.
Diese gemütlichen Zimmer und Apartments mit einer herrlichen Aussicht genießen eine ruhige und dennoch zentrale Lage. Hier wohnen Sie etwa 100 m von der Hauptstraße und den Skiliften Penken und Ahorn entfernt.

Haus Claudia biedt kamers met een balkon en uitzicht op de bergen. Het ligt in het centrum van Mayrhofen, op 20 meter van het Penken-skigebied en van de gratis skibus.
Das Haus Claudia bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon und Bergblick. Die Unterkunft befindet sich 20 m vom Skigebiet Penken und der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt im Zentrum von Mayrhofen.