Traduction de «peninsula hotel ligt te midden van weelderige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Peninsula Hotel ligt te midden van weelderige plantages en wordt omgeven door 2 stranden. Het biedt uitzicht op het diepblauwe water van de baai in Agia Pelagia.
Das Peninsula Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf die tiefblaue Bucht von Agia Pelagia. Es liegt inmitten üppiger Plantagen und wird von 2 Stränden umgeben.

Het Achousa Hotel ligt te midden van weelderige tuinen aan de rand van Faliraki op Rhodos. Het beschikt over een zwembad met een bar en een zonneterras.
Inmitten von üppigen Gärten empfängt Sie das Achousa Hotel am Stadtrand von Faliraki auf Rhodos mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse mit Poolbar.

Dit hotel ligt te midden van weelderige tuinen, op 150 meter van het Skala Kallonis-strand en biedt een zwembad, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das Hotel Pela erwartet Sie in einem üppigen Garten und 150 m vom Strand Skala Kallonis entfernt mit einem Pool, kostenfreiem WLAN und einem Frühstücksbuffet.

Dit hotel ligt te midden van weelderige, tropische tuinen van 9 hectare in Weston, in de staat Florida, op slechts enkele minuten van de lokale bezienswaardigheden. Het biedt spadiensten in het hotel, heeft eigen eetgelegenheden en beschikt over kamers met alle moderne faciliteiten.
Das Hotel befindet sich in Weston, Florida und liegt innerhalb eines 9 ha großen, üppigen tropischen Gartens.

Ocean Beach Hotel ligt te midden van weelderig groen op 5 minuten lopen van het strand van Skala Potamias en heeft een zwembad met een zwembadbar.
Das Ocean Beach Hotel liegt umgeben von viel Grün, 5 Gehminuten vom Strand von Skala Potamias entfernt.

Het Oasis Hotel ligt te midden van weelderig groen in de omgeving van Perama en biedt een privéstrand en een heerlijk zwembad.
Das von üppigem Grün umgebene Oasis Hotel mit einem eigenen Strandabschnitt und einem schönen Pool befindet sich in der Gegend von Perama.

Het hotel ligt te midden van weelderige begroeiing, en de bungalows en appartementen beschikken alle over een balkon en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die Unterkunft ist von üppigen Pflanzen umgeben. Die Bungalows und Apartments verfügen über einen Balkon und ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.

Puri Dalem Hotel ligt te midden van weelderige, tropische tuinen en beschikt over 2 buitenzwembaden en een eigen restaurant.
Das von üppigen tropischen Gärten umgebene Puri Dalem Hotel verfügt über 2 Außenpools und ein eigenes Restaurant.

Het hotel bevindt zich bovendien op een steenworp afstand van tal van recreatiemogelijkheden en bezienswaardigheden. Het Ka'anapali Beach Hotel ligt te midden van weelderige tropische tuinen en op een paar meter van ongerepte stranden. Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
In der unmittelbaren Umgebung erwarten Sie zudem zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten. Im Ka'anapali Beach Hotel entspannen Sie inmitten einer üppigen, tropischen Gartenanlage nur wenige Sekunden von unberührten Stränden entfernt.

Het Teakvilla Hotel ligt te midden van weelderig tropisch groen en beschikt over rustige accommodatie met gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Teakvilla Hotel liegt inmitten einer üppigen tropischen Vegetation und bietet Ihnen eine ruhige Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.