Traduction de «peninsula galata hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Peninsula Galata Hotel ligt in de trendy wijk Karakoy, ongeveer 250 meter van de oever van de Bosporus.
Das Peninsula Galata Hotel liegt im angesagten Bezirk Karaköy und ist nur 260 m vom Ufer des Bosporus entfernt.

Het Taksim-plein ligt 1,5 km van Peninsula Galata Hotel.
Der Taksim-Platz ist 1,5 km vom Peninsula Galata Hotel entfernt.

Alle kamers van Peninsula Galata Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een goed gevulde minibar.
Alle Zimmer im Peninsula Galata Hotel verfügen über eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine gut bestückte Minibar.

Golden Galata Hotel ligt op 350 meter van de iconische Galata-toren en op 300 meter van het tramstation Tophane, dat een goede verbinding met de historische wijk Sultanahmet biedt.
Das Golden Galata Hotel begrüßt Sie 350 m vom berühmten Galataturm sowie 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Tophane entfernt, so dass Sie mit den dortigen Nahverkehrsverbindungen das historische Stadtviertel Sultanahmet bequem erreichen können.

Het Nar Galata Hotel ligt aan een smal straatje met kinderkopjes dat leidt naar de Galata-toren. Het is gevestigd in een traditioneel houten gebouw.
Das in einem traditionellen Holzhaus gelegene Nar Galata Hotel befindet sich in einer schmalen, gepflasterten Straße, welche zum Galataturm führt.

Het Duo Galata Hotel ligt op slechts 100 meter van de iconische Galata-toren in het hart van het stadsdeel Beyoğlu.
Im Herzen des Viertels Beyoglu, nur 100 m vom berühmten Galataturm entfernt, wohnen Sie im Duo Galata Hotel.

Port Douglas Peninsula Boutique Hotel ligt aan het rustige einde van Macrossan Street, op slechts 100 meter van winkels en restaurants. Het beschikt over stijlvolle accommodatie.
Im Port Douglas Peninsula Boutique Hotel wohnen Sie in einer stilvollen Unterkunft am ruhigen Ende der Macrossan Street in nur 100 m Entfernung von Geschäften und Restaurants.

Peninsula Petit Hotel ligt op het schiereiland San Pedro, op 20 km van het centrum van Bariloche en biedt luxe kamers met uitzicht op het meer Nahuel Huapi.
Auf der Halbinsel der Stadt San Pedro in 20 km Entfernung vom Stadtzentrum von Bariloche bietet Ihnen das Peninsula Petit Hotel luxuriöse Zimmer mit Aussicht auf den Nahuel-Huapi-See.

Het Peninsula Excelsior Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Singapore Flyer en Orchard Road.
Das Peninsula Excelsior Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom Singapore Flyer und der Orchard Road entfernt.

Het Peninsula Excelsior Hotel ligt in het centrum van Singapore, op 5 minuten rijden van het Marina Bay Sands.
Im Zentrum von Singapur erwartet Sie das Peninsula Excelsior Hotel, nur 5 Fahrminuten vom Marina Bay Sands entfernt.