Vertaling van "peninsula en beschikt " (Nederlands → Duits) :

The Peninsula Manila beschikt over ruime, moderne kamers met gratis internet in de centrale zakenwijk Makati.
Im Central Business District von Makati begrüßt Sie das Peninsula Manila mit modernen, geräumigen Zimmern und kostenfreiem Internetzugang.

Het Peninsula Resort beschikt over een tuin, een bar en gratis eigen parkeerplaatsen.
Das Peninsula Resort verfügt über einen Garten, eine Bar und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Quest Frankston ligt op het Mornington Peninsula en beschikt over ruime appartementen met airconditioning, een keuken en een televisie met kabelkanalen.
Das Quest Frankston begrüßt Sie auf der Halbinsel Mornington mit geräumigen, klimatisierten Apartments mit Kochmöglichkeiten und Kabel-TV.

Het Moonlight Bay Resort ligt in het hart van de Mornington Peninsula en beschikt over gratis WiFi, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis eigen parkeergelegenheid.
Im Herzen der Halbinsel Mornington Peninsula erwartet Sie das Moonlight Bay Resort mit kostenlosem WLAN, einem saisonal geöffneten Außenpool und kostenfreien Parkplätze an der Unterkunft.

Het Mullion Cove Hotel is een elegante bestemming op de Lizard Peninsula en beschikt over een door een AA Rosette bekroond restaurant en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Das Mullion Cove Hotel ist eine elegante Unterkunft auf der Halbinsel Lizard, das über ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant verfügt und einen spektakulären Blick auf das Meer bietet.

The Peninsula ligt op 400 meter van de Arc de Triomphe en beschikt over een spa, een binnenzwembad van 22 meter en een restaurant op het dak met rondom uitzicht over Parijs.
Das nur 400 m vom Triumphbogen entfernte Peninsula verfügt über ein Spa, einen 22 m langen Innenpool und ein Restaurant mit einer Dachterrasse mit 360°-Blick über Paris.

Het Peninsula Resort ligt in Murighiol, direct aan het meer, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Peninsula Resort begrüßt Sie in Murighiol direkt an einem See und verfügt über einen Außenpool und ein Restaurant.

Het Menara Peninsula Hotel ligt op 15 minuten rijden van het winkelcentrum Taman Anggrek en beschikt over een buitenzwembad, 4 eetgelegenheden en luxe kamers met vast internet.
Das Menara Peninsula Hotel begrüßt Sie eine 15-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Mall Taman Anggrek entfernt. Es erwarten Sie ein Außenpool, 4 Restaurants sowie luxuriöse Zimmer mit einem Internetzugang (LAN).

The Peninsula Beijing ligt centraal in het winkelgebied Wangfujing en beschikt over 5-sterrenaccommodaties met uitzicht op de stad, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Zentral im Einkaufsviertel Wangfujing bietet das The Peninsula Beijing 5-Sterne-Unterkünfte mit Stadtblick, kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het 5-sterrenhotel The Peninsula New York ligt in het centrum van Manhattan en beschikt over gratis WiFi, een dakterras en een luxe spa met binnenzwembad.
In zentraler Lage in Downtown Manhattan begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einer Dachterrasse und einem luxuriösen Spa mit Innenpool sowie kostenfreiem WLAN.