Traduction de «peninsula chicago zijn standaard » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Peninsula Chicago zijn standaard uitgerust met een 42-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Jedes Zimmer im Chicago Peninsula verfügt über einen 42-Zoll-Flachbild-TV und kostenloses WLAN.

Deze accommodatie ligt aan de Magnificent Mile van Chicago, op 5 minuten lopen van het Museum voor Moderne Kunst. The Peninsula Chicago biedt een full-service Aziatische spa, bekroonde restaurants en ruime, luxe kamers met uitzicht op de stad.
Dieses direkt an der Magnificent Mile gelegene Chicagoer Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Museum of Contemporary Art entfernt. Freuen Sie sich im Hotel auf ein Spa im asiatischen Stil mit Personal, preisgekrönte Restaurants sowie geräumige, luxuriöse Zimmer mit Stadtblick.

The Peninsula Chicago heeft een half-Olympisch zwembad, omgeven door kamerhoge ramen, die uitzicht bieden op de stad.
Das The Peninsula Chicago bietet einen von raumhohen Fenstern umgebenen Innenpool mit halbolympischen Maßen und Stadtblick.

The Peninsula Chicago serveert een gerenommeerde afternoon tea met onder meer champagne en chocolade.
Zum Nachmittagstee serviert das Hotel Champagner und Schokolade.

Elke eenvoudige kamer van het Baymont Inn and Suites Chicago-Calumet City is standaard voorzien van een magnetron, een kleine koelkast en koffiefaciliteiten.
Eine Mikrowelle, ein Mini-Kühlschrank und eine Kaffeemaschine gehören zum Standard in jedem der einfach eingerichteten Zimmer im Baymont Inn Suites Chicago-Calumet City.