Vertaling van "penelope hotel " (Nederlands → Duits) :

Penelope Hotel ligt op een beboste heuvel in Dassia, op 400 meter afstand van het strand Chandri.
Auf einem bewaldeten Hügel in Dassia, 400 Meter vom Strand Chandri entfernt, erwartet Sie das Penelope Hotel.

Penelope Hotel voor gasten met huisdieren biedt 16 kamers.
Das Penelope Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 16 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Villa Penelope, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in San Felice Circeo.
Villa Penelope: dieses Hotel in Strandnähe in San Felice Circeo bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Hotel Penelope wordt door een familie beheerd en ligt aan de zuidoostkust van Corfu, in het vissersdorp Boukari en op slechts 60 meter van de zee.
Das familiengeführte Hotel Penelope begrüßt Sie an der Südostküste von Korfu im kleinen Fischerdorf Boukari nur 60 m vom Meer entfernt.

Het Achilleion-paleis ligt op 5 km afstand en Corfu Stad op 10 km. Het pas gerenoveerde Hotel Penelope bevindt zich in een olijfgaard. Als gast krijgt u een warm onthaal in een kamer met gloednieuwe badkamer, een satelliettelevisie, een koelkast en een gemeubileerd balkon.
Die Stadt Korfu befindet sich 23 km entfernt, der Palast Achilleion nur 12 km. Die Zimmer im kürzlich renovierten Hotel Penelope, das Sie inmitten eines Olivenhains empfängt, erwarten Sie mit einem brandneuen Bad, Sat-TV, einem Kühlschrank und einem möblierten Balkon.

Het personeel van Hotel Penelope kan dagelijks boottochten regelen naar Paxos, de Blauwe Lagune of Albanië.
Die Mitarbeiter des Hotels Penelope organisieren täglich Bootsausflüge zur Insel Paxos, zur Blauen Lagune und nach Albanien.