Traduction de «pendeldienst voor wandelaars » (Néerlandais → Allemand) :

De Super Sommerkaart is inbegrepen in de prijs en biedt kaarthouders gratis gebruik van kabelbanen, een pendeldienst voor wandelaars, een buitenzwembad en een kinderprogramma met verschillende activiteiten.
Mit der Super Sommercard, die bereits im Preis enthalten ist, profitieren Karteninhaber von der kostenfreien Nutzung der Bergbahnen, des Wandershuttles, eines Freibad und eines Kinderprogramms, das verschiedene Aktivitäten umfasst.

Er is een skiverhuur op minder dan 100 meter van het hotel en de gratis pendeldienst voor wandelaars stopt voor de deur.
Ski können Sie knapp 100 m entfernt leihen.

Het pension verzorgt een gratis pendeldienst van en naar het op 5 km gelegen Rothaargebergte en is een ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers.
Die Pension bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen und Radtouren. Ein kostenfreier Shuttleservice ins 5 km entfernte Rothaargebirge steht zur Verfügung.