Traduction de «pendeldienst op dinsdag » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suite Novotel Reims Centre hotel biedt een gratis pendeldienst op dinsdag, woensdag en donderdag (dienstregeling verkrijgbaar bij de receptie) zodat u optimaal kunt genieten van uw avonden in het Boulingrin district en Place d'Erlon.
Das Suite Novotel Reims Centre Hotel bietet dienstags, mittwochs und donnerstags einen kostenlosen Shuttle-Service (Fahrplan an der Rezeption). Machen Sie das Beste aus den Abenden, und fahren Sie ins Boulingrin-Viertel und zum Place d'Erlon.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst naar een openbaar bad gelegen op 5 minuten rijden van het hotel (Het openbaar bad is gesloten op dinsdag en vrijdag).
Mit dem kostenlosen Shuttleservice der Unterkunft erreichen Sie ein öffentliches Bad, das 5 Fahrminuten entfernt liegt. Dieses öffentliche Bad ist dienstags und freitags geschlossen.

Het biedt handige diensten, zoals een gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km. Sonesta ES Suites Perimeter Center organiseert van dinsdag tot en met donderdag avondrecepties met drankjes en warme hapjes.
Das Sonesta ES Suites Perimeter Center bietet von Dienstag bis Donnerstag einen Abendempfang mit Getränken und warmen Häppchen.