Traduction de «pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een radius van 8 km. Elke kamer in het Crowne Plaza Hotel Palo Alto is uitgerust met gratis razendsnel internet en een mini-koelkast.
Jedes Zimmer im Crowne Plaza Hotel Palo Alto sorgt mit kostenlosem Highspeed-Internetzugang und einem Mini-Kühlschrank für Komfort.

Het Hampton Inn Boston-North Shore biedt een pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km. Met deze service kunt u gemakkelijk diverse bedrijven bezoeken, waaronder Siemens en General Electric.
Das Hampton Inn Boston-North Shore bietet Ihnen einen Shuttleservice zu Standorten im Umkreis von 8 km. Dieser Service ermöglicht es Ihnen, Unternehmen wie Siemens und General Electric bequem zu erreichen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis pendeldienst van het hotel, die u naar bezienswaardigheden binnen een straal van 8 km van het hotel brengt.
Der hoteleigene kostenfreie Shuttleservice bringt Sie zu den Sehenswürdigkeiten, die sich in einem Radius von 8 km um das Hotel herum befinden.

Hotel Beverly Heritage biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen 8 km van het hotel. De pendeldienst rijdt tussen 07:00 en 22:30 uur, onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Das Hotel Beverly Heritage bietet Ihnen je nach Verfügbarkeit täglich von 07:00 Uhr bis 22:30 Uhr einen kostenfreien Transferservice im Umkreis von 8 km. Sie haben zudem Zugang zu 2 Businesscentern und einem 409 qm großen Tagungsraum.

De accommodatie biedt een pendeldienst naar bezienswaardigheden tot 40 km afstand en naar de handelsbeurs van München (60 km).
Die Unterkunft bietet einen Shuttleservice für Sehenswürdigen in bis zu 40 km Entfernung sowie zur Messe München (60 km).

Hotel Rosenhof beschikt over een sauna en biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 10 km. Vervoer van en naar de luchthaven is ook beschikbaar.
Im Rosenhof Hotel verspricht eine Sauna entspannende Momente und die Unterkunft bietet einen kostenfreien Shuttleservice zu Zielen in einem Umkreis von 10 km. Nehmen Sie auch den Flughafentransfer in Anspruch.

Het biedt een spa, gratis parkeergelegenheid en gratis vervoer naar bezienswaardigheden binnen een straal van 3 km. De kamers van Hotel Universel Montreal bieden koffie- en theefaciliteiten, een koelkast, een bureau en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich, kostenlose Parkplätze und einen kostenfreien Transfer zu den Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 3 km. Die Zimmer im Universel Montréal verfügen über Tee- und Kaffeezubehör, einen Kühlschrank, einen Schreibtisch und kostenfreies WLAN.

De gasten van de Village Suites hebben ook toegang tot een fitnesscentrum en een recreatieruimte, en kunnen gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen het resort.
Während Ihres Aufenthalts in den Village Suites können Sie gern das Fitnesscenter, das Spielzimmer oder den kostenfreien Shuttleservice in Anspruch nehmen, der Sie zu verschiedenen Zielen im Ferienort bringt.

Het verzorgt bovendien een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 1,5 km van het hotel, waaronder het winkelcentrum Cavendish en het cricketstadion Newlands.
Ein kostenloser Shuttleservice wird für einen Umkreis von 1,5 km um das Hotel angeboten, wozu auch das Einkaufszentrum Cavendish und das Newlands Stadion gehören.

De accommodatie biedt ook een gratis pendeldienst naar locaties binnen een straal van 8 km.
Nutzen Sie auch den kostenlosen Shuttle zu Orten im Umkreis von 8 km.