Traduction de «pendeldienst kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Met de pendeldienst kunt u de omgeving verkennen. In de gemeenschappelijke lounge kunt u vrienden maken en ontspannen na een lange reis.
Nach einer langen Reise können Sie sich in der Gemeinschaftslounge entspannen oder Kontakte knüpfen.

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Halbpension oder wählen aus der Speisekarte.

Het ontbijt wordt geserveerd op het panoramische terras met uitzicht op de Middellandse Zee. Voor toeristische informatie en het regelen van een pendeldienst kunt u terecht bij het personeel van het Biscari Hotel.
Das Frühstück erwartet Sie auf der Panoramaterrasse mit Blick auf das Mittelmeer. Die Mitarbeiter des Biscari Hotels arrangieren für Sie einen Transfer und stehen Ihnen mit touristischen Informationen gern hilfreich zur Seite.

Voor meer informatie over de vertrektijden en het reserveren van een plaats op deze pendeldienst, kunt u contact opnemen met het hotel. De contactgegevens vindt u op de reserveringsbevestiging.
Für weitere Informationen zu den Fahrzeiten und zur Reservierung dieses Services setzen Sie sich bitte direkt mit dem Hotel in Verbindung. Die Kontaktdaten entnehmen Sie Ihrer Buchungsbestätigung.

Bij de excursiebalie kunnen rondleidingen door de stad geregeld worden. Voor autoverhuur en een pendeldienst kunt u terecht bij de 24-uursreceptie.
Am Tourenschalter können Sie Stadtführungen buchen. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gerne ein Mietauto und einen Shuttleservice.

Gasten die Bali willen verkennen kunnen terecht bij de excursiebalie waar reserveringen gemaakt kunnen worden en u een pendeldienst kunt regelen.
Wenn Sie Bali erkunden möchten, wenden Sie sich an den Tourenschalter.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

Met een gratis pendeldienst kunt vanuit Hotel Marina Club naar het centrum van Baia Domizia, op 2km afstand.
Sie profitieren von einem kostenlosen Shuttle zwischen dem Hotel Marina Club und dem 2 km entfernten Zentrum von Baia Domizia.

Op 800 meter afstand vindt u een restaurant, dat u met de gratis pendeldienst kunt bereiken.
Es gibt einen kostenlosen Shuttleservice zum / vom Restaurant, das nur 800 Meter entfernt ist.

Opslag van uw bagage en een pendeldienst kunt u regelen bij de receptie.
Eine Gepäckaufbewahrung und ein Shuttleservice werden gern an der Rezeption für Sie arrangiert.