Traduction de «pendeldienst die opereert binnen een straal van ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook profiteren van de gratis lokale pendeldienst die opereert binnen een straal van ongeveer 8 km van het hotel. Daarnaast kan geprofiteerd worden van het zakencentrum.
Zudem profitieren Sie als Gast des Hotels vom kostenfreien Shuttleservice, der innerhalb eines Umkreises von etwa 8 km verkehrt, sowie vom hoteleigenen Businesscenter.

Op weekdagen kunnen gasten gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar locaties binnen een straal van 5 km van het hotel.
An Wochentagen ist ein kostenloser Transferservices für einen Umkreis von 5 km verfügbar.

Het verzorgt bovendien een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 1,5 km van het hotel, waaronder het winkelcentrum Cavendish en het cricketstadion Newlands.
Ein kostenloser Shuttleservice wird für einen Umkreis von 1,5 km um das Hotel angeboten, wozu auch das Einkaufszentrum Cavendish und das Newlands Stadion gehören.

De accommodatie biedt ook een gratis pendeldienst naar locaties binnen een straal van 8 km.
Nutzen Sie auch den kostenlosen Shuttle zu Orten im Umkreis von 8 km.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 8 km, zoals het congrescentrum van Palm Springs.
Freuen Sie sich zudem auf eine breite Auswahl an erlesenen Weinen der Region und einheimische Cocktails. Ein kostenfreier Transferservice zu Orten im Umkreis von 8 km, wie dem Palm Springs Convention Center, steht Ihnen zur Verfügung.

Binnen een straal van ongeveer 2 km van Possidi Hiliadou vindt u strandtenten. Op 1 km afstand vindt u een supermarkt. De internationale luchthaven van Thessaloniki ligt op 95 km afstand.
Strandbars laden rund 2 km vom Possidi Hiliadou entfernt zu einem Besuch ein. Ein Supermarkt befindet sich 1 km entfernt. Zum internationalen Flughafen Macedonia gelangen Sie nach 95 km. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Rosenhof beschikt over een sauna en biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 10 km. Vervoer van en naar de luchthaven is ook beschikbaar.
Im Rosenhof Hotel verspricht eine Sauna entspannende Momente und die Unterkunft bietet einen kostenfreien Shuttleservice zu Zielen in einem Umkreis von 10 km. Nehmen Sie auch den Flughafentransfer in Anspruch.

Binnen een straal van ongeveer 1 km vindt u het naburige dorp Kakopetria.
Das benachbarte Dorf Kakopetria liegt nur etwa 1 km entfernt.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 5 km van het hotel.
Den Gästen steht ebenfalls ein kostenfreier, fahrplanmäßiger Shuttleservice bis zu einer Entfernung von 5 km zur Verfügung.

Het beschikt over een fitnessruimte, heeft gratis WiFi, serveert een gratis ontbijt en biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 10 km. De modern ingerichte kamers van Cityexpress Puebla zijn voorzien van airconditioning, lichthouten meubels en een tv.
Es bietet einen Fitnessraum, und kostenlos profitieren Sie vom WLAN, vom Frühstück und vom Shuttleservice zu Zielen im Umkreis von 10 km. Die klimatisierten Zimmer im Cityexpress Puebla sind modern mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.