Traduction de «pendelbus ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

De terminal van de pendelbus ligt tegenover het hotel.
Das Hotel verfügt über einen Shuttleservice zum Flughafen, und der City Terminal des Flughafens befindet sich gegenüber dem Hotel.

Hotel Miramar Singapore ligt tegenover de iconische rivier de Singapore en biedt een buitenzwembad en een hot tub. Tevens is er een gratis pendelbus van en naar de Orchard Road en het MRT-station Clarke Quay.
Direkt gegenüber dem berühmten Singapore River bietet das Hotel Miramar Singapore einen Außenpool und einen Whirlpool sowie einen kostenlosen Shuttlebus zur und von der Orchard Road und dem MRT-Bahnhof Clarke Quay.

Het skigebied Montafon ligt op 3 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de gratis pendelbus die tegenover het hotel vertrekt.
Das 3 km entfernte Skigebiet Montafon erreichen Sie schnell und bequem mit dem kostenlosen Shuttlebus, der direkt vor dem Hotel hält.

Het hotel ligt aan het plein bij treinstation Avignon Centre en op 5 km van het TGV station van Avignon (halte pendelbus tegenover het hotel). Het is ideaal gelegen om de Lubéron en de Alpes-de-Haute-Provence te verkennen.
Es befindet sich auf dem Vorplatz des Bahnhofs Avignon Centre, 5 km vom TGV-Bahnhof Avignon entfernt (Shuttle-Bus/Zug gegenüber dem Hotel) und ist der ideale Ausgangspunkt zum Erkunden von Lubéron und Alpes-de-Hautes-Provence.

Het 4-sterren Hotel Leonhard ligt op 500 meter van de gondel naar het skigebied Leogang-Saalbach-Hinterglemm en een gratis pendelbus naar het station Asitz stopt tegenover het hotel.
Das 4-Sterne-Hotel Leonhard begrüßt Sie 500 m von der Gondelbahn zum Skigebiet Leogang-Saalbach-Hinterglemm entfernt. Vor dem Hotel fährt ein kostenfreier Bus zur Talstation Asitz ab.

Het Adriatic Room I ligt pal tegenover de halte van de openbare pendelbus naar de luchthaven Rome Ciampino, die rijdt op vaste tijden.
Das Adriatic Room I befindet sich direkt vor der Haltestelle des öffentlichen, nach Terminplan verkehrenden Shuttlebusses zum Flughafen Rom-Ciampino.

De kabelspoorweg Fløibanen ligt op slechts 250 meter afstand en de pendelbus naar de luchthaven stopt pal tegenover het hotel.
Die Seilbahn Fløibanen liegt nur 250 m entfernt und der Flughafen-Shuttlebus hält direkt vor dem Hotel.