Traduction de «peloponnesos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bakos ligt in Loutraki in de Peloponnesos, slechts 75 meter van het strand in de Golf van Korinthe.
Das nur 75 m vom Strand im Golf von Korinth entfernte Hotel Bakos begrüßt Sie in Loutraki auf dem Peloponnes.

De locatie biedt de mogelijkheid om een ​​aantal van de mooiste archeologische vindplaatsen van de Peloponnesos te bezoeken.
Sie wohnen in idealer Lage, um einige der schönsten archäologischen Stätten der Halbinsel Peloponnes zu erkunden.

Dit resort ligt aan de prachtig noordkust van Peloponnesos.
Dieses Resort ist direkt am Strand der atemberaubenden Nordküste der Halbinsel Peloponnes gelegen.

Het bestaat uit 2 gebouwen en ligt op 100 meter van het strand in de populaire badplaats Tolo in de Peloponnesos.
Die beiden Gebäude in dem beliebten Badeort Tolo auf der Halbinsel Peloponnes liegen nur 100 m vom Strand entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gebouwd in een van de mooiste delen van zuidelijk Peloponnesos, met de Ionische Zee op de achtergrond.
In einem der schönsten Gebiete im Süden von Peloponnes, mit dem Ionischen Meer im Hintergrund, begrüßt Sie dieses Hotel in Familienbesitz.

Katikies Manis is een exclusief luxehotel dat een authentieke traditionele setting en discrete service biedt. Het ligt in Kardamill, een van de mooiste locaties van Messinia Peloponnesos.
In herrlicher Lage in Kardamili, in der Region Messinia in Peloponnes bietet das exklusive Luxushotel Katikies Manis ein traditionelles Ambiente und diskrete Services.

Apollon Hotel is centraal gelegen in Argos in de Peloponnesos, en biedt accommodatie met airconditioning en een balkon met uitzicht op de omgeving.
In zentraler Lage in Argos in der Peloponnes begrüßt Sie das Apollon Hotel mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und Blick auf die Umgebung.

Het personeel van Bungalows Daphne's excursiebalie kan u helpen met reisinformatie om Argolida en de Peloponnesos verder te verkennen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Bungalows Daphne können Ihnen Reiseinformationen geben, wenn Sie Argolida und den Peloponnes weiter erkunden wollen.

BanSala is een handige uitvalsbasis om het zuiden van Peloponnesos te verkennen.
Das BanSala dient als idealer Ausgangspunkt für Ausflüge auf dem südlichen Peloponnes.

Het Kalypso Studios bevindt zich te midden van een weelderige en goed onderhouden tuin in de buurt van Mavrovouni in de Peloponnesos. De accommodatie heeft een privéstrand en een zonneterras met gratis WiFi.
Inmitten eines üppigen und gepflegten Gartens empfangen Sie die Kalypso Studios im Gebiet Mavrovouni der Peloponnes und verfügen über einen eigenen Strand und eine Sonnenterrasse mit kostenfreiem WLAN.