Vertaling van "peil kunt " (Nederlands → Duits) :

Er is een fitnesscentrum beschikbaar waar u uw conditie op peil kunt houden. U kunt ook gebruikmaken van de tennisbanen van het hotel.
Tanken Sie mit einem Training im hoteleigenen Fitnesscenter Energie oder spielen Sie eine Runde Tennis auf den Plätzen vor Ort.

Dit fitnesscentrum heeft een verscheidenheid aan apparatuur, zodat u gedurende het verblijf uw conditie op peil kunt houden. Na een ontspannende dag kunt u in de eigentijdse eetkamer van het buffetrestaurant genieten van Spaanse specialiteiten en internationale gerechten.
Im Buffet-Restaurant des Hotels genießen Sie die spanischen Spezialitäten und Gerichte der internationalen Küche im modern gestalteten Speiseraum.

Villa Afrique heeft ook een wellnesscentrum waar u kunt genieten een massage of uw conditie op peil kunt houden.
Im Wellnessbereich der Villa Afrique lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen oder trainieren an den Geräten.

U kunt een ontspannende massage aanvragen, en er is ook een fitnessruimte waar u dagelijks uw conditie op peil kunt houden.
Lassen Sie sich mit entspannenden Massagen verwöhnen und trainieren Sie täglich im Fitnessstudio.

Voorts biedt het hotel een fitnesscentrum waar u uw conditie op peil kunt houden om vervolgens van een ontspannende massage te genieten in de sauna.
Genießen Sie bei entspannenden Massagen oder in der Sauna im Wellnessbereich nach Ihrer Trainingseinheit im Fitnesscenter.

Verder is er een fitnesscentrum aanwezig waar u uw conditie op peil kunt houden.
Sie können im Fitnesscenter trainieren.

Bovendien is er een fitnessruimte te vinden waar u uw conditie op peil kunt houden. Het personeel helpt u graag bij het regelen van excursies naar de omgeving.
Das Personal organisiert Sie gerne für Sie Ausflüge in die Umgebung.

Het Park Inn heeft ook een fitnessruimte waar u uw conditie op peil kunt houden.
Für Ihr Training nutzen Sie den Fitnessbereich im Park Inn Leuven kostenlos.

Het Dan Boutique Hotel Jerusalem heeft een goed uitgeruste fitnessruimte, waar u uw conditie op peil kunt houden. Er is ook een zonnige ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum des Dan Boutique oder bewundern Sie den Bergblick vom sonnigen Ruheraum.

Het hotel biedt een fitnesscentrum zodat u uw conditie op peil kunt houden.
Das Hotel bietet ein Fitnessstudio in welchem Sie trainieren können.