Traduction de «pedacinho de céu ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pedacinho de Céu ligt op het schilderachtige eiland Ilha Grande, op 1 stratenblok van Abraão Beach.
Das Pedacinho de Céu ist eine Querstraße vom Strand Abraão entfernt und befindet sich auf der malerischen Insel Ilha Grande.

Voor het diner kunnen gasten terecht in de populaire restaurants en bars van Ilha Grande, op slechts 5 minuten lopen van Pousada Pedacinho de Céu.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie von der Unterkunft Pousada Pedacinho de Céu die beliebtesten Restaurants und Bars von Ilha Grande.

Pedacinho de Céu, wat letterlijk " een stukje van de hemel" betekent, heeft een uitgebreide videotheek.
Pedacinho de Céu heißt übersetzt " ein kleines Stück vom Himmel" . Das Hotel bietet eine umfangreiche Videothek.

Hostel Pedacinho da Bahia ligt in Salvador, op 6 minuten rijden van het historische plein van Pelourinho.
Das Hostel Pedacinho da Bahia begrüßt Sie in Salvador, nur einen 6-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum Pelourinho entfernt.

Het Pousada Porta Do Ceu ligt op slechts 700 meter van het heldere, blauwe water van het strand Praia de João Fernandes en op minder dan 1 km van het strand Praia Brava.
Nur 700 m vom klaren, blauen Gewässer am Strand Praia de João Fernandes und weniger als 1 km vom Strand Praia Brava entfernt heißt Sie die Pousada Porta Do Céu willkommen.

Pousada do Ceu ligt op 20 minuten rijden van Santo Antao. Het beschikt over een tuin, een lounge, een terras met een zithoek en uitzicht op de bergen.
Eine 20-minütige Fahrt von Santo Antao entfernt begrüßt Sie das Pousada do Céu mit einem Garten, einer Terrasse mit Sitzecke und Blick auf die Berge und einer Lounge.

Ribeira Grande ligt op 20 minuten rijden, Ponta do Sol ligt op 30 minuten rijden en Porto Novo ligt op ongeveer 1 uur rijden van het Pousada do Ceu.
Ribeira Grande liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt, Ponta do Sol erreichen Sie nach 30 Autominuten und Porto Novo ist ca. 1 Autostunde vom Pousada do Céu entfernt.

Het Residencia Céu-Azul heeft een buitenzwembad en een zonneterras en ligt in het nationale park Serras de Aire e Candeeiros.
Mit einem Außenpool und einem Sonnendeck begrüßt Sie die Residencia Céu-Azul im Nationalpark Serras de Aire e Candeeiros, umgeben von malerischen Tälern und Bergen.

Het Pousada Ceu e Mar ligt tegenover de Santo São Sebastião-rots.
Im Pousada Céu e Mar wohnen Sie gegenüber dem Felsen Santo São Sebastião.

Pousada Ceu e Mar ligt direct aan het strand van Pipa, op 70 meter van de populairste bars en restaurants van Principal Avenue.
Direkt am Strand von Pipa begrüßt Sie das Pousada Céu e Mar nur 70 m von den beliebten Bars und Restaurants an der Avenida Principal entfernt.