Vertaling van "peak district of donnington park " (Nederlands → Duits) :

Dit Nottingham hotel heeft een ideale locatie voor uitstapjes naar het Peak District of Donnington Park.
Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Peak District oder den Donnington Park.

Innkeeper's Lodge Hathersage is een 18e-eeuws landhuis op slechts 20 minuten rijden van het stadscentrum van Sheffield. Het ligt in het Peak District National Park.
Im Nationalpark Peak District empfängt Sie die Innkeeper's Lodge Hathersage in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Sheffield entfernt.

Het DoubleTree by Hilton Sheffield Park ligt op slechts 15 minuten rijden van Nationaal Park Peak District, het centrum van Sheffield en Chesterfield. Het hotel biedt airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een recreatiecentrum met spa.
Nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District, dem Stadtzentrum von Sheffield sowie Chesterfield entfernt, befindet sich das klimatisierte DoubleTree by Hilton Sheffield Park und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Freizeitclub Spa.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein, en het mooie Nationaal Park Peak District bevindt zich op 20 minuten rijden.
Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Den wunderschönen Peak-District-Nationalpark erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het hotel is een voortreffelijke uitvalsbasis als u het Peak District National Park (nationaal park) of het centrum van Sheffield wilt bezoeken.
Nutzen Sie das Hotel als hervorragenden Ausgangspunkt, um den Nationalpark Peak District und das Zentrum Sheffields zu erkunden.

Dit Victoriaans landhuis ligt in een 7 hectare groot park in het hart van het Peak District Nationaal Park, op 5 minuten rijden van Buxton.
Dieser viktorianische Ferienhof begrüßt Sie in einer 3 Hektar großen Parklandschaft im Zentrum des Nationalparks Peak District, nur 5 Fahrminuten von Buxton entfernt.

Het Peak District National Park bereikt u in 20 minuten rijden.
Den Nationalpark Peak District erreichen Sie nach 20 Minuten Fahrtzeit.

De accommodatie ligt op een idyllisch landgoed van ruim 24 hectare, aan de rand van het Nationaal Park Peak District.
Die Unterkunft empfängt Sie auf einem 24 ha großen, idyllischen Grundstück am Rande des Peak-District-Nationalparks.

Het hotel ligt ten westen van het centrum van Sheffield, op ongeveer 10 km van de oostkant van het prachtige Peak District National Park.
Das Hotel liegt im Westen vom Stadtzentrum von Sheffield, etwa 10 km vom östlichen Rand des schönen Nationalparks Peak District entfernt.

De Yorkshire Dales en het Nationaal Park Peak District zijn gemakkelijk toegankelijk.
Die Yorkshire Dales und der Nationalpark Peak District sind bequem erreichbar.