Traduction de «pay-per-view of satellietontvangst » (Néerlandais → Allemand) :

De klassieke kamers met betegelde vloeren zijn voorzien van een 22-inch led-tv met pay-per-view of satellietontvangst, alsmede een minibar en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klassischen Zimmer verfügen über Fliesenböden, einen 22-Zoll-LED-TV mit Pay-per-View-oder Sat-TV, eine Minibar und ein Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Casa Laganà zijn allemaal voorzien van een lcd-tv met satellietontvangst en pay-per-view-kanalen.
Alle Zimmer im Casa Laganà verfügen über einen LCD-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

De kamers van het Lago Verde Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een lcd-televisie met satellietontvangst en pay-per-view-zenders.
Die Zimmer im Lago Verde Hotel sind klimatisiert und verfügen über einen LCD-Sat-TV mit Pay-per-View-Sendern.

De kamers hebben een minibar, ramen met dubbelglas en een tv met satellietontvangst en pay-per-view.
Die Zimmer verfügen darüber hinaus über eine Minibar, einen TV mit Sat- und Pay-per-view-Kanälen sowie doppelt verglaste Fenster.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met pay-per-view-films, Roberts DAB-radio, koffie- en theefaciliteiten, verse melk, mineraalwater en een gratis krant.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV mit Pay-per-View-Filmen, einem Roberts DAB Radio, Kaffee- und Teezubehör mit frischer Milch, Mineralwasser und einer kostenlosen Zeitung ausgestattet.

De comfortabele kamers van het Tokyo Hotel Keio Plaza zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet-en pay-per-view-kanalen.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Tokyo Keio Plaza sind mit einem Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met een kluisje, een Nintendo Wii en een flatscreen-tv met kabel-en pay-per-view-kanalen.
Die Zimmer sind mit einem Safe, einem Nintendo Wii und einem Flachbild-TV mit Kabel-und Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

Het klassiek ingerichte appartement is voorzien van een flatscreen-tv met pay-per-view en kabelzenders.
Das klassisch eingerichtete Apartment umfasst einen Flachbild-Kabel-TV mit Pay-per-View.

De kamers van het Manesol Old City Bosporus zijn uitgerust met airconditioning, een laptopkluis, een minibar, een thee- en koffiezetapparaat en een flatscreen-tv met pay-per-view-kanalen.
Die klimatisierten Zimmer im Manesol Old City Bosphorus sind mit einem Laptop-Safe, einer Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem Flachbild-TV mit Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

U heeft er de beschikking over pay-per-view-zenders en gratis toiletartikelen.
Sie sind zudem mit Pay-per-View-Kanälen und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.