Traduction de «pay-per-view en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van Sky-tv met pay-per-view en gratis ADSL-internet.
Alle Zimmer verfügen über Sky-TV mit Pay-per-View-Kanälen sowie kostenfreien ADSL-Internetzugang.

Alle kamers hebben een minibar, airconditioning, satelliettelevisie met pay-per-view, en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über Minibar, Klimaanlage, Sat-TV mit Pay-per-View und kostenloses WLAN.

Alle kamers zijn geluiddicht en hebben airconditioning, een televisie met gratis Sky- en pay-per-view-zenders en een minibar met gratis mineraalwater.
Die schallisolierten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen TV mit kostenlosen SKY- und Pay-per-View-Kanälen, eine Minibar sowie kostenloses Mineralwasser.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een televisie met gratis satelliet- en pay-per-view-kanalen.
Alle Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und kostenlosen Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

Alle kamers van het Lauro zijn voorzien van een gratis minibar, een flatscreen-tv met satelliet- en pay-per-view-kanalen, en een kluisje. Ook bieden zij gratis vast internet en airconditioning.
Ein kostenfreier Internetzugang (LAN) und Klimaanlage ist in allen Zimmern im Lauro verfügbar. Zur weiteren Ausstattung gehören eine kostenlose Minibar, ein Flachbild-Sat-TV mit Pay-per-View-Sendern und ein Safe.

De comfortabele kamers van het rookvrije Cabo Hotel beschikken over een gratis draadloze internetverbinding en gratis pay-per-view tv.
Die komfortablen Zimmer im Cabo Nichtraucher-Hotel verfügen über eine kostenfreie WLAN-Internetverbindung sowie kostenfreies Pay-TV.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een lcd-televisie met pay-per-view- en sportzenders.
Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören kostenfreies WLAN und ein LCD-TV mit Pay-per-View- und Sportkanälen.

Er is ook satelliettelevisie en pay-per-view. Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Der TV verfügt über Sat- und Pay-per-View-Kanäle.

U heeft er de beschikking over pay-per-view-zenders en gratis toiletartikelen.
Sie sind zudem mit Pay-per-View-Kanälen und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met pay-per-view-films, Roberts DAB-radio, koffie- en theefaciliteiten, verse melk, mineraalwater en een gratis krant.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV mit Pay-per-View-Filmen, einem Roberts DAB Radio, Kaffee- und Teezubehör mit frischer Milch, Mineralwasser und einer kostenlosen Zeitung ausgestattet.