Traduction de «pavilion in brighton » (Néerlandais → Allemand) :

In 15 minuten loopt u naar vele bezienswaardigheden van de stad, waaronder The Lanes, The Royal Pavilion, The Brighton Centre en The Sea Life Centre.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich im Umkreis von 15 Gehminuten vom Hotel, darunter The Lanes, der Royal Pavilion, das Brighton Centre und das Sea Life Centre.

De Newmarket Inn is gunstig gelegen om de lokale bezienswaardigheden te bezoeken, zoals het kasteel van Lewes, het operagebouw Glyndebourne, het Royal Pavilion in Brighton en de South Downs.
Dank der Lage des Newmarket Inn erkunden Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Region wie das Lewes Castle, das Glyndebourne Opera House und den Brighton Pavillon.

Het Brighton Royal Pavilion en de Pavilion Gardens bevinden zich op 600 meter van de accommodatie.
Der Royal Pavilion von Brighton und der Park Pavilion Gardens sind 600 m von der Unterkunft entfernt.

In 20 minuten loopt u naar diverse lokale bezienswaardigheden, waaronder het Brighton Centre, de Brighton Pier, het Royal Pavilion en het Sealife Centre.
Die örtlichen Sehenswürdigkeiten, darunter das Brighton Centre, den Brighton Pier, den Royal Pavilion und das Sealife Centre erreichen Sie innerhalb von 20 Gehminuten.

In de buurt van het Granville Hotel vindt u het strand van Brighton, het Royal Pavilion met haar prachtige tuinen, de Dome van Brighton, winkelgebieden North Laine en Lanes, en winkelcentrum Churchill Square.
In der Nähe des Granville Hotel finden Sie den Strand von Brighton, den Royal Pavilion mit seinen schönen Gärten, den Brighton Dome, die Einkaufsbezirke North Laine und Lanes sowie das Einkaufszentrum Churchill Square.

Dit hotel aan zee is gebouwd in 1826 en ligt tegenover de Brighton Pier, op korte loopafstand van het Royal Pavilion en kijkt uit over de zee.
Erbaut im Jahr 1826 befindet sich dieses Hotel mit Meerblick direkt am Wasser gegenüber vom Brighton Pier und nur einen kurzen Spaziergang vom Royal Pavilion entfernt.

Het pension in het hart van Kemptown bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het bruisende centrum van Brighton en op nog geen 5 minuten lopen van het oosterse paleis en de tuinen van het Royal Pavilion.
Die Pension liegt zentral im Herzen von Kemptown, Brightons geschäftiges Zentrum ist nur 2 Gehminuten entfernt und den orientalischen Palast und die Gärten des Royal Pavilion erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Oriental heeft een gunstige locatie op minder dan 5 minuten lopen van beruchte bezienswaardigheden, zoals het Royal Pavilion, het conferentiecentrum van Brighton en de wijk The Lanes.
Das Oriental genießt eine günstige Lage, weniger als 5 Gehminuten von bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Royal Pavilion, dem Konferenzzentrum von Brighton und den Lanes entfernt.

Het spectaculaire Royal Pavilion en het naburige Theatre Royal en de Brighton Dome zijn te voet in slechts 5 minuten te bereiken.
Sie erreichen den spektakulären Royal Pavilion und das benachbarte Theater Royal Brighton sowie das Veranstaltungszentrum Brighton Dome nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

De pier van Brighton en het Royal Pavilion liggen op 500 meter afstand.
Der Brighton Pier und der Royal Pavilion befinden sich nur 500 m entfernt.