Traduction de «pavilion hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het York Pavilion Hotel biedt een verscheidenheid aan individueel ingerichte kamers, variërend van standaard kamers tot kamers met een hemelbed.
Das York Pavilion Hotel bietet eine breite Auswahl an individuell gestalteten Zimmern, von Standard Zimmer bis zu Zimmern mit Himmelbett.

The Pavilion Hotel biedt kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
The Pavilion Hotel bietet zahlreiche Annehmlichkeiten - freuen Sie sich auf iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel!

The Pavilion Hotel biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
The Pavilion Hotel freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Klimaanlagen und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

The Pavilion Hotel Shenzhen is gevestigd in moderne torens met uitzicht over de wijk Futian en biedt elegante kamers met een flatscreen-tv en gratis internet. U heeft toegang tot een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Pavilion Hotel Shenzhen befindet sich in modernen Türmen, von denen Sie Aussicht auf den Bezirk Futian genießen. Sie wohnen in eleganten Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang. Zu den Einrichtungen gehören ein Innenpool und ein Fitnesscenter.

Het Pavilion Hotel is gunstig gelegen in District 1 van de stad Ho Chi Minh en biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het hele gebouw.
Im 1. Bezirk erwartet Sie das Pavilion Hotel in Ho-Chi-Minh-Stadt mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Freuen Sie sich auf elegante, komfortable Unterkünfte.

Pavilion Marina Talise, het sport- en recreatiecomplex van het hotel, biedt talloze faciliteiten waaronder tennisbanen, een PADI-gecertificeerde duikschool, een ultramoderne fitnessruimte, aerobicslessen en een full-service spa.
Zu den Einrichtungen des hoteleigenen Pavilion Marina Talise gehören Tennisplätze, ein PADI-zertifiziertes Tauchzentrum, ein hochmoderner Fitnessraum, Aerobic-Kurse und ein Spa mit Personal.

Container Hotel biedt betaalbare accommodaties op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Pavilion.
Erschwingliche Unterkünfte, nur 10 Gehminuten entfernt vom Einkaufszentrum Pavilion, bietet Ihnen das umweltfreundliche Container Hotel.

Het hotel staat in directe verbinding met metrostation Chan Sow Lin, dat zich op 3 minuten lopen bevindt. Het One-Stop Hotel biedt een gratis pendeldienst naar het winkelgebied Bukit Bintang, waar zich de winkelcentra KLCC en Pavilion bevinden.
Der LRT-Bahnhof Chan Sow Lin befindet sich 3 Gehminuten entfernt. Das One-Stop Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum Einkaufsviertel Bukit Bintang, in dem sich das KLCC und das Einkaufszentrum Pavilion befinden.

Het White Horse Hotel biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten en heeft een goede aansluiting op alle hoofdwegen in de omgeving. Dit maakt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Brighton, met zijn prachtige paleis Royal Pavilion, de Palace Pier en de jachthaven.
Dank der kostenfreien Parkplätze und der guten Anbindung an alle wichtigen Straßen erreichen Sie vom Hotel White Horse bequem Brighton mit dem wunderschönen Pavillon, dem berühmten Pier und dem Meeresaquarium Sea Life Center.

Direct Hotels - Pavilion on Brookes heeft 9 verdiepingen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 400 meter van het RNA Showgrounds en op 900 meter van het Royal Brisbane Children's Hospital.
Das 9-stöckige Direct Hotels Pavilion on Brookes bietet 400 m von den RNA Showgrounds und 900 m vom Royal Brisbane Children's Hospital entfernt Unterkünfte zur Selbstverpflegung.