Vertaling van "pauselijke " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Avignon Centre ligt op 200 meter van het centraal station en het centrum van Avignon, dicht bij het pauselijk paleis en de Pont d'Avignon, aan de rand van de Lubéron in het hart van de Provence.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Avignon Centre liegt 200 m vom Hauptbahnhof und Zentrum Avignons entfernt, in der Nähe von Papst-Palast und Pont d'Avignon, am Rande des Luberon sowie im Herzen der Provence.

Het ibis hotel Avignon Centre Pont de l'Europe ligt tegenover de stadswallen, op steenworp afstand van de Pont d'Avignon, het Pauselijk Paleis en het conferentiecentrum.
Das ibis Avignon Centre Pont de l'Europe liegt gegenüber der Stadtmauer, nur einen Steinwurf von Pont d'Avignon, Papstpalast und Kongresszentrum entfernt.

Geniet van uw verblijf tegenover de muren van de middeleeuwse stad en 10 minuten van de Pont d'Avignon en het Pauselijk Paleis.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt gegenüber den Mauern der mittelalterlichen Stadt und 10 Minuten von der Pont d'Avignon und dem Papstpalast entfernt.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het pauselijk paleis, op 4 minuten lopen van het appartement.
Der Papstpalast liegt nur 4 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Het ligt op 900 meter van het pauselijk paleis en de Pont d'Avignon.
Die Unterkunft liegt 900 m vom Papstpalast und Pont d' Avignon entfernt.

Het Antica Locanda bevindt zich in een 15e-eeuws paleis waar ooit een pauselijke secretariaat gevestigd was.
Das Antica Locanda erwartet Sie in einem Palast aus dem 15. Jahrhundert, der einst Sitz eines Papstsekretärs war.

Het Sant'Egle is gevestigd in een historisch gebouw, een voormalig douanekantoor tussen Toscane en de Pauselijke Staat.
Das Agriturismo Biologico Sant'Egle befindet sich in einem historischen Gebäude, einem ehemaligen Zollhaus zwischen der Toskana und dem Kirchenstaat.

Het Pauselijk Paleis ligt op 5,5 km afstand.
Den Papstpalast erreichen Sie nach 5,5 km. Ihr Fahrzeug können Sie auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft kostenfrei abstellen.

Hotel Tuscia ontleent zijn naam aan de regio Tuscia uit de Oudheid, die al in trek was bij de Etrusken en tot pauselijke zetel verkozen werd in de Middeleeuwen.
Der Name des Hotels Tuscia stammt vom alten Territorium der Tuscia, das von den Etruskern geliebt und im Mittelalter als päpstlicher Sitz ausgewählt wurde.

Het ligt op 400 meter van het pauselijk paleis van Viterbo en beschikt over een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Resort verfügt über einen Außenpool und kostenfreie Parkplätze. Es liegt 400 m vom Papstpalast von Viterbo entfernt.