Traduction de «paulo van daaruit heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Jaraguá bevindt zich in het hart van São Paulo. Van daaruit heeft u eenvoudig toegang tot de belangrijkste expocentra en verbindingen met het openbaar vervoer.
Das Novotel Jaraguá liegt im Zentrum Sao Paulos.

Het Taksimplein ligt op 750 meter van de accommodatie en het metrostation Sishane vindt u op 700 meter afstand. Van daaruit heeft u gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Vom Taksim-Platz trennen Sie in dieser Unterkunft 750 m. Der U-Bahnhof Şişhane ist 700 m entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an andere Stadtteile wie das historische Viertel Sultanahmet.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet auch einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen zur Entspannung sowie ein Fitnessstudio, in dem Sie sich während Ihres Aufenthalts in São Paulo in Form halten können.

Novotel hotel São Paulo Center Norte heeft 344 kamers, waaronder 315 voor niet-rokers en 19 suites en is ideaal voor zakenreizen naar São Paulo.
Das Novotel Sao Paulo Center Norte verfügt über 344 Zimmer, darunter 315 für Nichtraucher, und 19 Suiten, die ideal für Geschäftsreisen nach Sao Paulo sind.

Het Hotel aan het São Paulo Times Square heeft een ideale locatie midden in het Moema district, met zijn vele winkels, faciliteiten, bars en restaurants.
Das Hotel auf Sao Paulos Times Square befindet sich in Bestlage im Herzen des Viertels Moema umgeben von vielen Geschäften, Bars und Restaurants.

Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft een zakelijk centrum met 6 vergaderzalen, audiovisuele apparatuur en persoonlijke begeleiding.
Zu den Dienstleistungen für geschäftliche Aufenthalte zählen im Tryp São Paulo Berrini Hotel 6 Konferenzräume mit audiovisueller Ausstattung und persönlicher Betreuung.

Het Sao Paulo Hostel Modelo heeft een tuin, een terras en een gedeelde keuken.
Freuen Sie sich im Sao Paulo Hostel Modelo auch auf einen Garten, eine Terrasse und eine Gemeinschaftsküche.

São Paulo e Alegria heeft een ontbijtruimte en een koffiebar, waar u maaltijden en warme dranken kunt krijgen.
Im São Paulo e Alegria erwartet Sie neben einem Frühstücksraum zudem ein Café mit Restaurantservice und heißen Getränken.

Patachocas Eco Resort is gevestigd in een oude kokosboerderij bij het strand Quarta Praia in Morro de São Paulo. Het resort heeft buitenzwembaden en biedt bungalows met gratis WiFi en kabel-tv.
In einer alten Kokosnussfarm am Strand Quarta von Morro de São Paulo bietet das Patachocas Eco Resort Bungalows mit kostenlosem WLAN und Kabel-TV.