Traduction de «paulo rijdt dagelijks een pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Rio de Janeiro en Sao Paulo rijdt dagelijks een pendeldienst van en naar Paraty.
Der Shuttleservice zwischen Paraty und Rio de Janeiro sowie Sao Paulo verkehrt täglich (Hin- und Rückfahrt).

Er rijdt dagelijks een pendeldienst tussen de hotels.
Ein täglicher Shuttleservice zwischen den Hotels wird bereit gestellt.

Vanaf het hotel rijdt er dagelijks een pendeldienst op en neer naar de populaire winkelgebieden.
Mit dem täglich verkehrenden Shuttleservice gelangen Sie bequem vom Hotel zu den beliebten Einkaufsmöglichkeiten.

Er is dagelijks een pendeldienst van en naar het stadscentrum beschikbaar, die tussen 17:00 en 23:00 uur iedere 15 minuten rijdt.
Täglich verkehrt zwischen 17:00 und 23:00 alle 15 Minuten ein Shuttledienst in die Stadt und zurück.

Er rijdt dagelijks een gratis pendeldienst met verbindingen naar La Pedrera.
Ein kostenloser Shuttleservice verkehrt täglich und bietet Anbindung an La Pedrera.

Verder rijdt er een gratis pendeldienst tussen het resort en het privéstrand, met een aanlegsteiger. Daarvandaan vertrekken dagelijks boten in de zomermaanden.
Ihnen steht ein kostenfreier Shuttleservice vom Resort zu einem eigenen Sandstrand zur Verfügung.