Vertaling van "paulo ligt tussen de boulevards " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Gran Estanplaza São Paulo ligt tussen de boulevards Berrini en Nações Unidas in en biedt luxe diensten in een indrukwekkend pand, waar klassieke architectuur wordt gecombineerd met een Braziliaanse vormgeving.
Das 5-Sterne-Hotel Gran Estanplaza São Paulo liegt zwischen den Straßen Berrini und Nações Unidas. Es bietet einen luxuriösen Service und ist in einem eindrucksvollen klassischen Gebäude mit brasilianischem Dekor untergebracht.

BB Arsella in Viareggio ligt tussen de boulevard en het park West Pinewood, op 80 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das BB Arsella begrüßt Sie zwischen der Seepromenade und dem Pinienpark Parco Pineta di Ponente in Viareggio, nur 80 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Apartamentos Gomila Park ligt tussen de boulevard van Palma de Mallora en het bos Bellver, op 10 minuten lopen van beide.
Das Apartamentos Gomila Park befindet sich zwischen der Küstenpromenade von Palma de Mallorca und dem Wald Bellver, die jeweils 10 Gehminuten entfernt liegen.

Het Novotel São Paulo Center Norte ligt tussen de conferentiecentra Expo Center Norte en Anhembi.
Das Novotel São Paulo Center Norte liegt zwischen dem Expo Center Norte und dem Kongresszentrum Anhembi.

Het Gramsford Lodge heeft een volledige barvergunning en biedt uitzicht op zee en een zonneterras. Dit Victoriaanse hotel ligt aan de boulevard van Blackpool, centraal tussen alle bezienswaardigheden en tussen Pleasure Beach en de Blackpool Tower.
Das viktorianische Hotel Gramsford Lodge, das Sie mit seinem Meerblick begeistern wird, begrüßt Sie an der Strandpromenade von Blackpool in zentraler Lage zwischen dem Freizeitpark Pleasure Beach und dem Blackpool Tower.

Dit traditionele hotel ligt aan de boulevard, tussen de zuidelijke en middelste pier. Het kijkt uit op het strand van Blackpool en biedt zowel gratis WiFi als gratis parkeergelegenheid.
An der Strandpromenade zwischen dem Süd- und Zentralkai erwartet Sie dieses traditionelle Hotel in Blackpool mit Blick auf den Strand. Kostenfrei nutzen Sie das WLAN und die Parkmöglichkeiten.

Het lichte, moderne appartement City Beach Apartment La Puntilla ligt aan de boulevard tussen het Las Canteras-strand en het surfgebied El Confital in Las Palmas de Gran Canaria.
Dieses helle, moderne Apartment befindet sich an der Strandpromenade zwischen dem Strand Playa de Las Canteras und dem Surfabschnitt El Confital in Las Palmas.

Dit hotel ligt aan de boulevard van Sanxenxo, tussen de stranden van Sanxenxo en Portonovo, en op 25 meter van het strand Silgar.
Dieses Hotel an der Strandpromenade von Sanxenxo liegt zwischen Sanxenxo und den Stränden von Portonovo, nur 25 m vom Strand von Silgar entfernt.

Parkhotel del Mar ligt tussen het stadspark en de Oostzee, en bevindt zich op loopafstand van de oude stad, de haven van Sassnitz, winkels, de boulevard en de krijtrotsen.
Das Parkhotel del Mar liegt zwischen dem Stadtpark und der Ostsee, nur wenige Gehminuten von der Altstadt, dem Hafen von Sassnitz, Geschäften, der Strandpromenade und den Kreidefelsen entfernt.