Traduction de «paulo het stadscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel ligt in de wijk Vila Mariana, op 2,5 km van de levendige Avenida Paulista en op 3,5 km van het Kunstmuseum van São Paulo. Het stadscentrum ligt op 6 km afstand, de luchthaven Congonhas ligt op 7 km en het busstation Tiete ligt op een afstand van 8 km.
Das Hostel liegt im Stadtteil Vila Mariana, 2,5 km von der pulsierenden Avenida Paulista und 3,5 km vom Kunstmuseum São Paulo entfernt. Vom Stadtzentrum trennen Sie 6 km, den Flughafen Congonhas erreichen Sie nach 7 km und zum Busbahnhof Tiete sind es 8 km.

Het Tryp São Paulo Tatuapé Hotel ligt op een gunstige locatie aan de oostzijde van het stadscentrum, dicht bij het metrostation en diverse bars, winkelcentra en restaurants.
Das Tryp São Paulo Tatuapé Hotel überzeugt mit seiner idealen Lage im Osten des Stadtzentrums von São Paulo. Sie wohnen in der Nähe eines U-Bahnhofs sowie von Bars, Einkaufszentren und Restaurants.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het Guest 607 ligt op 6 kilometer van het stadscentrum van São Paulo, op 3 kilometer van het kunstmuseum MASP aan de Avenida Paulista, en op 10 kilometer van de internationale luchthaven Congonhas - São Paulo.
Zwischen dem Zentrum São Paulos und dem Guest 607 liegen 6 km. Rund 3 km trennen Sie von dem MASP Museum in der Paulista Avenue und 10 km vom Flughafen Congonhas.

De luchthaven Morro de São Paulo bevindt zich op 5 km afstand, en het stadscentrum van Morro de São Paulo ligt 3 km verderop. Het Terceira Praia vindt u op 2 km van het Pousada Vila Mato Verde.
Vom Pousada Vila Mato Verde erreichen Sie den Flughafen Morro de São Paulo nach 5 km und das Stadtzentrum von Morro de São Paulo nach 3 km. Vom Strand Terceira Praia trennen Sie 2 km.

São Paulo's beroemde Avenida Paulista en het stadscentrum bevinden zich binnen 3 km afstand. De appartementen van het Park Hall Flat Service Higienópolis zijn ingericht met gebruik van neutrale tinten en houten accenten, en voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Die berühmte Avenida Paulista und die Innenstadt von São Paulo sind nach 3 km erreichbar. Die Apartments im The Park Hall Flat Service Higienópolis sind in neutralen Tönen mit Holzakzenten eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie eine Klimaanlage.

Deze wijk ligt op 3,5 km van het stadscentrum van São Paulo en biedt restaurants, bars, winkels en galeries.
In der Gegend rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars, Geschäfte und Galerien. Das Zentrum von São Paulo liegt 3,5 km entfernt.

Reinales Plaza Hotel ligt in het stadscentrum van São Paulo en beschikt over accommodatie op 500 meter van het metrostation República.
Das Hotel Reinales Plaza begrüßt Sie im Stadtzentrum von São Paulo mit Unterkünften in 500 Metern Entfernung zur U-Bahnstation Republica.

Op 2 km afstand van Mercure Mogi das Cruzes ligt het stadscentrum. Daarvandaan is São Paulo en de noordelijke kustlijn eenvoudig te bereiken.
Im Mogi das Cruzes Hotel wohnen Sie 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Novotel São José dos Campos is een 4-sterren hotel op 1 uur afstand van São Paulo dicht bij het CTA (centrum voor ruimtevaarttechnologie), op 3 km van het stadscentrum en op 5 km van de luchthaven.
Das Novotel São José dos Campos ist ein 4-Sterne-Hotel, das 1 Stunde von São Paulo entfernt und in der Nähe der CTA (General Aerospace Technology Command), 3 km vom Stadtzentrum und 5 km vom Flughafen gelegen ist.

Hotel Cachoeira ligt op 2 uur rijden van de luchthaven Santo Dumont in Rio de Janeiro en op 3 uur rijden van het stadscentrum van São Paulo.
Den Flughafen Rio de Janeiro-Santos Dumont erreichen Sie vom Hotel Cachoeira aus nach einer 2-stündigen Fahrt. Von der Innenstadt von São Paulo trennen Sie 3 Fahrstunden.