Vertaling van "paulo het hotel combineert internationale " (Nederlands → Duits) :

Het Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park is een van de meest luxueuze hotels in São Paulo. Het hotel combineert internationale ervaring en lokale gastvrijheid met verfijnde en persoonlijke service.
Das Hotel Grand Mercure São Paulo Ibirapuera Park ist eines der luxuriösesten Hotels in São Paulo, das internationale Erfahrung und eine lokale Note mit elegantem und persönlichem Service vereint.

Sheraton São Paulo WTC Hotel ligt het World Trade Center. Dit hotel combineert moderne architectuur met luxe interieurs.
Das im World Trade Center untergebrachte Sheraton São Paulo kombiniert moderne Architektur mit einer luxuriösen Einrichtung.

Het restaurant van het hotel, Brick, combineert internationale en lokale Chileense gerechten, en is gespecialiseerd in vis-, schelp- en schaaldiergerechten.
Im Hotel bietet das auf Meeresfrüchte spezialisierte Restaurant Brick eine Mischung aus Gerichten der chilenischen und der internationalen Küche.

Hotel Park Consul is centraal gelegen in de Berlijnse wijk Tiergarten-Mitte. Het is een modern hotel dat internationale normen combineert met een lokale smaak.
Das zentral in Berlins Viertel Tiergarten-Mitte gelegene moderne Hotel Park Consul kombiniert internationalen Standard mit einer regionalen Note.

Het restaurant bij het hotel serveert een continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten uit de Balearen met internationale gerechten.
Neben dem kontinentalen Frühstück werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant verschiedene balearische und internationale Gerichte serviert.

Dit hotel bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van de luchthaven Congonhas en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven São Paulo Guarulhos in Cumbica.
Nur 15 Fahrminuten trennen Sie vom Flughafen Congonhas und 40 Fahrminuten vom Internationalen Flughafen Cumbica in Guarulhos.

Het ibis budget SP Morumbi is een voordelig hotel in het zuidelijke deel van São Paulo, tegenover het winkelcentrum Morumbi en op slechts 6 km van de lokale luchthaven Congonhas en 45 km van de internationale luchthaven Guarulhos.
Das günstige ibis budget SP Morumbi befindet sich im südl. Teil São Paulos, gegenüber d. Einkaufszentrums Morumbi u. nur 6 km vom Flugh. Congonhas City u. 45 km vom internat. Flugh. Guarulhos entfernt.

São Paulo Airport Marriott Hotel ligt in Guarulhos en biedt vervoer naar de internationale luchthaven São Paulo Guarulhos, op 3 km afstand.
Dieses São Paulo Airport Marriott Hotel in Guarulhos bietet Ihnen einen Transferservice zum 3 km entfernten internationalen Flughafen São Paulo-Guarulhos.

Ons hotel in Sorocaba ligt vlak bij het winkelcentrum Esplanada en Campolim op zo'n 70 km afstand van de internationale luchthaven van Viracopos en 110 km van São Paulo.
Das Hotel in Sorocaba liegt in der Nähe des Einkaufszentrums Esplanada und des Viertels Campolim, etwa 70 km vom internationalen Flughafen Viracopos und 110 km von São Paulo entfernt.

Het hotel is strategisch gelegen tussen de snelwegen Castelo Branco, Santos Dumont en Marechal Rondon en ligt op 40 km van de internationale luchthaven Viracopos en op 90 km van São Paulo.
Das Haus liegt günstig zwischen den Autobahnen Castelo Branco, Santos Dumont sowie Marechal Rondon und 40 km vom internationalen Flughafen Viracopos bzw. 90 km von São Paulo entfernt.