Vertaling van "paulista het financiële " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure São Paulo Ibirapuera ligt dicht bij Ibirapuera Park, het grootste park van São Paulo. Daarnaast ligt het hotel vlak bij de luchthaven van Congonhas, de Avenida Paulista (het financiële en zakelijke centrum) en de belangrijkste culturele centra zoals OCA, MAM en Bienal.
Das Hotel Mercure Sao Paulo Ibirapuera liegt in der Nähe des Ibirapuera Parks, dem größten Park in São Paulo, sowie des Flughafens Congonhas, der Avenida Paulista (dem Finanz- und Geschäftszentrum) und der wichtigsten Kulturzentren, wie OCA, MAM und Bienal.

Transamérica Prime International Plaza ligt op slechts 1 straat van de Avenida Paulista en biedt gemakkelijk toegang tot het financiële centrum van São Paulo en diverse uitgaansgelegenheden.
Nur 1 Block von der Avenida Paulista entfernt begrüßt Sie das Transamérica Prime International Plaza mit einer guten Anbindung an das Finanzzentrum von São Paulo und viele Unterhaltungsangebote.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
Das Hotel liegt 5 km vom Flughafen Congonhas und 35 km vom internationalen Flughafen Guarulhos entfernt und neben dem Ibirapuera Park (Grünfläche in São Paulo). Es bietet auch leichten Zugang zu den wichtigsten Finanzzentren: Paulista, Berrini, Av. Brasil und Faria Lima.

Gelegen aan het begin van Av. Paulista, één van de belangrijkste toeristische en financiële districten in São Paulo.
Das Hotel mit rund um die Uhr besetzter Rezeption befindet sich am Anfang der Av. Paulista, einem der wichtigsten Finanzviertel Sao Paulos mit touristischen Attraktionen.

Golden Tulip Belas Artes ligt op 5 minuten loopafstand van het midden van de avenue Paulista, in het hart van het commerciële en financiële district.
Das Golden Tulip Belas Artes liegt 5 Gehminuten von der zentralen Avenida Paulista entfernt, im Herzen des Geschäfts- und Bankenviertels.

Het financiële centrum aan Paulista Avenue is bereikbaar met de metro, op een paar haltes van het hotel.
Das Finanzzentrum in der Avenida Paulista liegt wenige U-Bahnstationen entfernt.

De Avenida Paulista, het hart van het financiële centrum van São Paulo, bevindt zich op 900 meter afstand.
Sie wohnen hier nur 900 m von der Avenida Paulista entfernt, die als Herzstück des Finanzviertels von São Paulo gilt.

Hotel Massis heeft een uitstekende locatie in het financiële centrum van São Paulo, op slechts één straat van Paulista Avenue en het metrostation Consolação.
Eine ausgezeichnete Lage im Finanzzentrum von São Paulo, nur einen Block von der Paulista Avenue und dem U-Bahnhof Consolação entfernt, genießt das Hotel Massis.