Traduction de «paulaner » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes en gekoeld bier worden geserveerd in Paulaner Brauhaus Brewery, Bar Rendezvous en Kranzler's Bar.
Im Paulaner Brauhaus, der Rendezvous Bar und der Kranzler’s Bar genießen Sie Getränke und ein kühles Bier.

Beierse gerechten zijn verkrijgbaar in de taveerne Paulaner Wirtshaus, die ook een biertuin heeft.
Das Paulaner Wirtshaus lockt mit bayerischer Küche.

Kaffee on 2 serveert buffetmaaltijden en in het Paulaner Bräuhaus kunt u genieten van Duitse bieren en authentiek Beierse gerechten.
Im Kaffee on 2 erhalten Sie Ihre Mahlzeiten in Buffetform und im Paulaner Bräuhaus werden Ihnen deutsches Bier sowie authentische bayerische Küche serviert.

In het gezellige Paulaner's Miraculum, het restaurant van Hotel Europäischer Hof Hamburg, wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant Paulaner's Miraculum des Hotels Europäischer Hof Hamburg bietet Ihnen ein gemütliches, bayrisches Ambiente sowie eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Cocktails en snacks zijn verkrijgbaar in de Arabella Bar. In de zomer is ook de biertuin Paulaner geopend.
Cocktails und Snacks sind in der Arabella Bar erhältlich.

Voor Beierse gerechten, vers getapt bier en livemuziek kunt u terecht bij bar en restaurant Paulaner.
Im Restaurant Paulaner genießen Sie bayerische Küche und frisches Bier vom Fass, während Sie Livemusik lauschen.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, Paulaner.
In der Unterkunft lädt das Paulaner Restaurant zu einem Besuch ein.

Tot de overige eetgelegenheden behoren het Marco Polo Italian Ristorante, het Dragon Palace Chinese Restaurant en het Paulaner Brauhaus Restaurant.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das italienische Restaurant Marco Polo, das chinesische Restaurant Dragon Palace und das Paulaner Brauhaus Restaurant.

In het restaurant Casa d'Oro worden Italiaanse gerechten geserveerd en het Paulaner Brauhaus biedt bier uit eigen brouwerij.
Das Casa D'oro serviert italienische Gerichte, und im Paulaner Brauhaus erwartet Sie selbstgebrautes Bier.

In barrestaurant Paulaner worden klassiek Duitse gerechten geserveerd en speciale Beierse bieren.
Im Paulaner, einer Bar mit Restaurant, genießen Sie klassische Gerichte der deutschen Küche und bayerische Bierspezialitäten.